La última novela de la Premio Nobel de Literatura Herta Müller «Atemschaukel» (Columpio de la respiración) estará hoy disponible en internet durante 24 horas, sin coste alguno para los lectores que quieran bajar el texto de la red, según informó la Asociación de Libreros Alemanes. Se trata de una acción llamada download-days (jornadas de descargas) que se realizará durante los días de la Feria del Libro de Fráncfort, que abrió ayer sus puertas al público y se cerrará el domingo.

Cada uno de esos días, las editoriales darán acceso libre a un título que estará colgado en plataforma digital libreka.de, de la Asociación de Libreros Alemanes. Una feria, la más importante del mundo, que ha arrancado en medio del nerviosismo y la inseguridad que atraviesa el sector debido a las implicaciones de la crisis económica y al reto que implica la revolución digital, que hace necesarias nuevas estrategias. Pero a pesar de la crisis, los datos oficiales sobre el número de expositores no reflejan una caída dramática. Frente a los 3.337 expositores individuales de 2008 en esta edición hay 3.312, lo que podría interpretarse como una bajada ligera. La literatura euskaldun está también representada en un stand, que hoy inaugurará la consejera de Cultura, Blanca Urgell, y habrá también distintos actos como el organizado por Euskal Editoreen Elkartea bajo el título «Literatura vasca o la creatividad como llave del conocimiento», a cargo de la traductora e intérprete Idoia Noble, y que contará con la presencia de los escritores Harkaitz Cano, Karmele Jaio y Miren Agur Meabe.