GARA > Idatzia > Eguneko gaiak

PRESOS POLÍTICOS VASCOS

EPPK valora la importancia del Acuerdo de Gernika y pide diálogo a sus firmantes Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren oharra

Un mes después de anunciar que activará su interlocución, el Colectivo de Presos Políticos Vascos (EPPK) ha propuesto una dinámica de relaciones a los firmantes de Gernika, acuerdo cuya «importancia» subraya.

p004_f02.jpg

GARA |

En un comunicado remitido a GARA, el Colectivo de Presos Políticos Vascos (EPPK) ha trasladado una invitación a los organismos vascos firmantes del Acuerdo de Gernika para que contacten con su interlocución y entablen unas «relaciones normalizadas».

A finales del pasado mes de diciembre, el Colectivo ya avanzó en otro comunicado que tenía intención de activar su interlocución y de tomar inicia- tivas en el nuevo contexto político abierto en Euskal Herria.

En esta nota de ahora recuerda que «siguiendo lo que hemos hecho durante largos años, también en este momento EPPK actuará como agente político activo. Como en toda la existencia de nuestro Colectivo, desde las celdas en las que estamos, en las que nos tienen, mantenemos la firme voluntad de hacer nuestra humilde aportación al proceso de liberación de Euskal Herria. En el proceso democrático que tiene como objetivo construir un marco democrático para Euskal Herria, tenemos todo el derecho a ser parte activa en los debates para definir el proceso mismo y para hacer nuestras aportaciones, tenemos disposición para ello, y también ganas», añade.

A partir de ahí, EPPK concreta que considera que el Acuerdo de Gernika, suscrito en setiembre pasado, «tiene importancia» y en consecuencia le propone una dinámica de interlocución.

«El acuerdo sitúa la amnistía como una de las claves que posibilitarán construir de modo democrático la Euskal Herria del futuro», apunta EPPK, que añade a continuación que ello requiere «respeto y reconocimiento a los derechos de los presos políticos vascos. Estos temas mencionados están completamente ligados a EPPK y le afectan muy directamente».

En el mensaje emitido a finales de año, en el que valoraba lo ocurrido en 2010, el Colectivo de Presos Políticos Vascos anticipaba su voluntad de «incidir» en la nueva situación: «Por encima de la cruel política que busca nuestro aislamiento político, EPPK se moverá en el nuevo camino e incidirá, ¿cómo no?». Se mostraba convencido de que se lograrán el reconocimiento de su carácter político y el fin de la «actitud violenta de los estados», bien como punto de arranque o bien como refuerzo de un proceso.

«Utilización política»

En la primera parte de esta última nota, el Colectivo de Presos cita que «hemos cumplido 30 largos años en estas trincheras en que nos tienen presos. 30 años luchando por el reconocimiento de nuestro pueblo y por que se respete el derecho de la ciudadanía vasca a decidir sobre su futuro».

Remarca que «sabemos mejor que bien las consecuencias duras del conflicto», entre las que cita las detenciones, torturas y encarcelamientos en condiciones de vida muy crudas. El Colectivo entiende que estos ataques han tenido como objetivo siempre «utilizarnos para impedir una solución democrática», pero recuerda que «no lo han conseguido nunca hasta ahora, y tampoco lo conseguirán. Los ciudadanos vascos que formamos EPPK tenemos una determinación total».

Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren oharra

Euskal Preso Politikook 30 urte luze beteak ditugu jada gatibu gaituzten lubaki honetan. 30 urte gure herriaren aitortza lortu eta euskal herritarrok gure etorkizunaz erabakitzeko eskubidea errespetatu dadin borrokatuz.

Ongi baino hobeto ezagutzen ditugu gatazkaren ondorio latzak. Atxilo hartu gintuztenetik etengabeko erasoak pairatu behar izan ditugu, polizia etxeetako tortura saio basatietatik hasita espetxean inposatzen dizkiguten bizi baldintza ankerretaraino.

Etengabe zigortuak, basakeriaz eta mendeku gosez sarritan, beti sakoneko helburu bat dute Euskal Preso Politikoen kontrako erasoek: Gure herriaren ukazioa betikotu eta aterabide demokratikoa ekiditeko tresna gisara erabili nahi gaituzte Euskal Herria ukatzen duten espainiar eta frantziar estatuek. Euskal Herriak bere buruaren jabegoa, autodeterminazio eskubidea alegia, bereganatzeko daraman borroka baldintzatzeko tresna bihurtu nahi gaituzte.

Ez dute baina horrelakorik lortu gaurdaino. Ezta lortuko ere!

EPPK osatzen dugun euskal herritarrok erabateko determinazioa dugu. Euskal Herria izango da! Hori da gure borroka. Eta helburu horretan gaur arteko errepresioaren bidezko erabilpen politiko saioei aurre egin diegun bezala, etorkizunean ere aurre egiteko determinazioa erabatekoa daukagu.

Gure borroka Euskal Herriaren borroka da, gure herriaren aitortzaren aldeko borroka; gure herriaren burujabetasunaren aldeko borroka hain zuzen ere.

Euskal herritarron hainbat generazioen konpromisoak eta borrokarako prestutasunak ekarri gaitu egun bizi dugun abagune politikora. Urte luzeetan egin dugunari jarraiki, une honetan ere, EPPK eragile politiko aktibo gisara arituko da. Gure kolektiboaren existentzia osoan zehar bezalaxe, gauden, gauzkaten ziegetatik, Euskal Herriaren askapen prozesuari gure ekarpen xumea egiteko borondate irmoa daukagu. Euskal Herriarentzat marko demokratiko bat eraikitzea helburu duen prozesu demokratikoan gure ekarpenak egin eta prozesu bera ezaugarritzeko eztabaidatan parte aktibo izateko eskubide osoa dugu eta horretarako prestutasuna eta grina ere baditugu.

2010eko Abenduaren 27an argitara emandako azken agirian horrela genioen: «Hausnarketa sakonak, eztabaida zabalak eta erabaki politikoak Prozesu Demokratiko baten beharraz mintzo dira. Bere abia irabazi, garatu eta gauzatu behar den ibilbide politiko bat, behin betiko konponbide demokratiko batera eraman behar gaituena: Euskal Herriaren aitortza, bere etorkizunaz duen erabakitzeko eskubidearen onarpena eta erabaki horren errespetua, hain justu.

Gure isolamendu politikoa bilatzen duen politika krudelaren gainetik, EPPK ibilbide politiko horretan murgildurik izanen da, eragin egingo dugu, nola ez, bada. Gure izaeraren aitortza eta Estatuen gure aurkako jarrera bortitzaren etenak, prozesua abiatze edota indartze aldera, gutxiengo baldintza demokratikoetan kokatuak eta lortuak izan behar direlakoan gaude. Presoon estatus politikoaren aplikazioaz ari gara; jasan beharreko tratu duinetik hasi eta prozesuan geure parte hartzeraino, eskubide zibil eta politikoen aldarri taularen errespeturaino, gure errekonozimendu politikotik pasatuz».

Aipatutako bide horretan, Gernikako akordioak garrantzia duela deritzo EPPK-k. Euskal Herriaren etorkizuna modu demokratikoan eraikitzea ahalbidetuko duten zutoinen artean Amnistia kokatzen du akordioak berak. Halaber, amnistiaren bidean euskal preso politikoen eskubideen aitortza eta errespetua eskatzen du. EPPKrekin erabateko lotura duten gaiak dira aipatutakoak, baita zuzen zuzenean eragiten diotenak ere.

Prozesu demokratikoa ezaugarritu eta abian jartzeko ahalegin horretan, harremanak normalizatu eta prozesuan EPPKren parte hartzea bermatzeko ahalegina eskatu diegu aipatu eragileei. Gernikako akordioaren ordezkaritza ofizial bat EPPK-k izendatua duen mintzakidetzarekin harremanetan jar dadin da eskatu dieguna hain zuzen ere.

2011eko urtarrilaren 25

 
La cuestión de los presos en el Acuerdo de Gernika

El Acuerdo de Gernika incluye la cuestión de los presos entre los contenidos básicos necesarios para «asentar una situación de no violencia con

garantías y un primer estadio de normalización política». Reclama, en concreto, lo siguiente:

«El cese de la política penitenciaria que se sigue contra los presos y

presas políticas vascas, planteada hasta ahora como parte de estrategias de confrontación, y la adopción de las siguientes medidas como primer paso del camino hacia la amnistía, que conduzca a la ausencia total de presos/as y exiliados/as a consecuencia del conflicto político:

- Traslado de los presos/as a Euskal Herria finalizando la práctica de la dispersión.

- Liberación de presos/as con graves enfermedades.

- Concesión de libertades provisionales a todos los presos y

presas preventivos pendientes de juicio en prisión.

- Concesión de libertades condicionales a todos los presos penados que hayan

cumplido los requisitos legales.

- Aplicación sin restricciones ni arbitrariedades de todos los

beneficios penitenciarios legalmente establecidos.

- Derogación de la legislación que impone cuarenta años de

condena».

 
Imprimatu 
Gehitu artikuloa: Delicious Zabaldu
Igo