El Consejo de los Derechos humanos de la ONU estableció ayer de la igualdad de derechos para personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales a través de una resolución «histórica» en la que condena cualquier tipo de acto violento o discriminatorio contra una persona por su orientación sexual. Tras un acalorado debate y una apretada votación (23 votos a favor, 19 en contra y tres abstenciones) la ONU aprobó por primera vez un texto en ese sentido.

La posición de Sudáfrica a favor de la resolución suscitó el enojo de los representantes africanos, que le acusaron de traición. Aunque la declaración no compromete a los países a tomar ninguna medida para garantizar la igualdad, los integrantes de la Conferencia Islámica, encabezados por Pakistán, se mostraron «preocupados por esta tentativa sin ninguna base legal en la legislación internacional de derechos humanos».