De poco ha servido todo el revuelo que se armó en los Balcanes con el rodaje de «In the Land of Blood and Honey», finalmente trasladado a Budapest para evitar tensiones, porque el estreno de la película ha sido recibido por la crítica confirmando que los temores de los serbios estaban más que fundados. Angelina Jolie debuta tras la cámara con una obra maniquea que explota el victimismo bosnio de principio a fin, mientras que en el bando contrario todos sin excepción son calificados de verdugos.

Lo peor es que la actriz de Hollywood da la impresión de no saber dónde se ha metido, confundiendo su condición de embajadora de Buena Voluntad de la ONU con la de cineasta. El conflicto de los Balcanes les viene demasiado grande a ella y a su película.