El operador de la destrozada planta nuclear de Fukushima informó ayer que las bombas empleadas para inyectar agua para enfriar los reactores dañados se vieron afectadas por un fallo de energía, pero que puso en marcha de inmediato un sistema de respaldo. La Autoridad de Regulación Nuclear dijo que un obrero que realizaba las inspecciones del sistema apretó por error un botón que apagó el suministro de los sistemas en los cuatro edificios de reactores en la planta de Fukushima. El operador de la planta, Tokyo Electric Power (TEPCO), arrojó cientos de toneladas de agua al día sobre los reactores para enfriarlos tras el devastador terremoto y tsunami de marzo de 2011, que generó fusiones y explosiones de hidrógeno. Este último incidente es otro recordatorio del precario estado de la planta de Fukushima, que ha sufrido una serie de contratiempos y accidentes este año.