GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Jendartea 2006-08-02
Auzoenea Festa: iniciativa de barrio que ofrece llenar las calles de vitalidad y alegría
Auzoenea es un proyecto comunitario de Alde Zaharra de Iruñea que quiere «fomentar la cultura a pie de calle». Con ese objetivo, han presentado «Auzoenea festa», que oferta actividades de todo tipo para las fiestas que inundan los pueblos durante todo el verano. Desde los toricos de Navarrería hasta los músicos Ba Tucando... prometen animar las calles con diversas propuestas innovadoras y originales.

Esta iniciativa reúne a grupos con experiencia, que hasta ahora han actuado por su cuenta, y a otros que están empezando y necesitan un apoyo o empuje para darse a conocer. Todos ellos vienen con nuevas propuestas, y según dice Julia, desde Auzoenea, «somos especialistas en generar la fiesta; hemos conseguido que miles de personas vengan a San Fermin Txikito, que se instaure el día de Alde Zaharra y también afianzar los carnavales».

En cuanto a las actividades que se ofrecen, se puede encontrar a los Trikimako, los toricos de Navarrería. Este grupo de animación se creó en el año 1995 y está compuesto por gente con gran experiencia en el área de educación infantil. Los jóvenes del barrio dan vida a los toros con ruedas, y persiguen a todo lo que se mueve. Este año se han centrado especialmente en recrear el encierro iruindarra, preparando toda una coreografía que incluye la plaza de toros y los corralillos. Aunque mayoritariamente participen niñas y niños, animan a personas de todas las edades a participar en el encierrillo, ya que puede ser una forma no peligrosa de sentir la emoción del auténtico encierro.

Amplio repertorio

Siguiendo con las actividades, se puede contratar al grupo de bailes Iruña Taldea, el cual tiene una larga trayectoria de actuaciones. El grupo está formado por una fanfarre y los dantzaris, que ofrecen un amplio repertorio de bailes recogidos por todo el territorio euskaldun, tanto para ofrecer espectáculos en la plaza, como para recorrer las calles en kalejira.

Tampoco pueden faltar las comparsas, que Auzoenea Festa presenta en dos grupos distintos: la Comparsa de Gigantes del Casco Viejo y la Comparsa de Gigantes Txiki Aldezar. La primera se creó hace cinco años, y los gigantes representan los cuatro elementos básicos: tierra, fuego, aire y agua. Estos van acompañados de otros cuatro kilikis y los gaiteros. La Comparsa Txiki, nació en el año 1996, y la construcción de los seis gigantes corrió a cargo de los jóvenes del barrio. Los personajes, formando tres parejas, representan a la gente que habitaba en las distintas zonas de Alde Zaharra: los agricultores euskaldunes de Navarrería, los mercaderes del Burgo de San Cernin y los zapateros de San Nicolás.

En cuanto a actuaciones innovadoras, se puede encontrar el grupo de teatro de calle itinerante Yarleku, formado con alumnas y alumnos de la Escuela Navarra de Teatro y de Oreka Zirko Eskola. Estos jóvenes pretenden dar «una visión cómica de las distintas realidades» y buscan «sorpren- der desde una postura cercana con la gente». El espectáculo parte en kalejira para acabar en una zona abierta donde ofrecen una representación.

Por último, se puede disfrutar de dos grupos musicales de originales repertorios. Por un lado está Bolando Boy’s, grupo compuesto por cuatro personas relacionadas con el teatro y que interpretan rumbas con letras reivindicativas. Según ellos, «nuestro objetivo es desarrollar una propuesta musical fresca y dinámica, basada en la fusión musical y en una buena puesta en escena». Ofrecen un espectáculo «original y divertido» y aseguran que son capaces de animar cualquier velada «por muy aburrida que sea...» Por otro lado, están los Ba Tucando, compañía de animación de calle basada en la batucada. Utilizan las percusiones para «traer la alegría de los ritmos brasileños», según dicen sus miembros en la presentación de su actividad. También ofrecen un espectáculo mixto que reúne ritmos tradicionales y «canciones más modernas, interpretadas con guitarra, bajo, cantantes y coristas». Según han asegurado desde Auzoenea, «podrían sustituir a la típica verbena». -

IRUÑEA



Auzolanean oinarrituriko ekimena
Auzoenea ekimena Alde Zaharreko auzo elkarteek eta aisialdiko hezkuntza lantzen duten hainbat eragilek bultzatuta sortu zen. Alde batetik, aisialdirako eskaintza parte hartzaile eta sortzailea bultzatu nahi dute, eta bestetik, gizarteratzeko zailtasunak dituzten pertsona eta kolektiboak integratzeko bideak lortzeko lanean dihardute. Beren filosofia auzolanean oinarritutako eskola-auzoa sortzea da. Beren ustez, adin guztietako jendeak dauka zer ikasia, eta elkarlanean aritzea izan daiteke horretarako bide bat. Auzoenea Festa ekintzarekin, zerbitzu bat emateaz gain, ekimena aurrera eramateko ezinbesteko den finantzazioa bilatzen dute, besteak beste. Horrela, bildu duten talde eta ekitaldi multzoa katalogo batean aurkeztu dute. Nahi duenak www.auzoenea.net /festa web orria bisita dezake edo festaauzoenea.net helbidera idatzi. Ekitaldi guztiek erabiliko duten materiala daramate eta Erantzukizun Zibil Orokorreko aseguru poliza ere bai.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
El futuro de Cuba se decide en la isla
Jendartea
Críticas a la actuación de los vigilantes de seguridad del metro en Algorta
Mundua
Israel prosigue con su agresión, en la que ha matado a un millar de libaneses
Kirolak
Se presentará un recurso ante el Tribunal Constitucional
Mundua
Fidel Castro delega sus cargos a causa de una operación quirúrgica
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss