GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Kultura 2006-07-01
El tudelano MiguelAngel Calvo Buttini rueda en Bera su primer largometraje
·�El lunar� es una met�fora, en clavede comedia, sobre el bipartidismoen las democracias occidentales

El tudelano Miguel Angel Calvo Buttini rueda estos d�as en Bortziri su primer largometraje, �El lunar�, la historia de dos hermanos gemelos que se presentan a las elecciones presidenciales de su pa�s representando a los partidos mayoritarios, el uno al conservador y el otro al progresista. Se trata de una comedia con un reparto muy coral que encabeza el bilbaino Andoni Gracia y cuyas productoras principales son la vasca Basque Films y la madrile�a Salto de Eje PC.

BERA

Olaseneko Borda o Casa Sagrario, al pie de Ibardin, lleva cuatro semanas pr�cticamente convertida en plat�. Fue all� mismo donde Miguel Angel Calvo Buttini reuni� ayer a un grupo de periodistas para hablar sobre �El lunar�, y lo hizo arropado por parte del elenco del filme, encabezado por Andoni Gracia, y en el que tambi�n participan Mar�a Galiana, Txema Blasco, Teresa Gimpera o Maiken Beitia.

��El lunar� ­explic� el director­ es la historia de dos hermanos gemelos, a los que la gente s�lo distingue por el color de su corbata o por el lado en el que llevan la raya del pelo, que se presentan a las elecciones presidenciales de su pa�s, el uno por el partido conser- vador y el otro por el progresista. Es una met�fora, en clave de comedia, sobre la pol�tica en los pa�ses occidentales, normalmente dominada por dos opciones que, aunque distintas, a menudo son muy parecidas�.

Calvo Buttini advirti� que han tratado de �huir de los estereotipos, porque no se trata de decir si es mejor la derecha o la izquierda�. De todos modos, la actriz Teresa Gimpera hizo notar que �s� se nos ve un poco el plumero, porque cae mejor el gemelo de izquierdas�.

En todo caso, la confrontaci�n entre los dos hermanos no es sino el eje del gui�n, que firman el propio director y Alvaro Li�n-Depetre, y en torno a �l giran �toda una serie de historias relacionadas con el amor, la naturaleza, la familia, las ganas de vivir o el sexo�. Unas historias en las que intervienen hasta 27 actores, adem�s de numerosos figurantes, muchos de ellos gemelos.

La pel�cula est� ambientada entre �un pueblecillo peque�o� y �una capital que podr�a ser cualquiera del mundo occidental�. Las escenas correspondientes al �pueblecillo� son las que se est�n rodando desde hace cuatro semanas en Bortziri, no s�lo en Bera, sino tambi�n en Lesaka. �Yo soy navarro y, aunque de Tudela, tambi�n conozco bastante la zona del Bidasoa ­explic� Calvo Buttini­. Por eso, desde el momento en que empezamos a darle vueltas a este proyecto, pens� que este paisaje era el ideal para contrastarlo con el de la capital�.

El director est� muy satisfecho con el desarrollo del rodaje. �Hemos tenido suerte ­reconoci�­. Durante las primeras semanas, en que ten�amos que rodar los exteriores, tuvimos muy buen tiempo, y el xirimiri ha llegado cuando nos tocaba rodar ya en interiores. Adem�s, estamos cumpliendo plazos�.

En las �ltimas jornadas han trabajado de noche, lo que ha hecho mella en alguno de los participantes. �A la noche refresca y eso termina calando, pero son gajes de este oficio�, comentaba resignada la veterana Mar�a Galiana, quien ayer, antes de regresar al rodaje, tuvo que pasar por la farmacia en busca de algo con lo que combatir el resfriado que hab�a cogido la v�spera.

Quedan a�n unas tres semanas m�s de rodaje, que se desarrollar�n entre Donostia, Azpeitia, Barcelona y Lisboa. Luego vendr�n la postproducci�n y el estreno, previsto para la pr�xima primavera.

Coproducci�n vasca

Las principales productoras de �El lunar� son la vasca Basque Films (Carlos Ju�rez) y la madrile�a Salto de Eje PC, pero tambi�n participan Life & Pictures, Jaleo Films, Notro Films, la portuguesa Digital K y varias televisiones, entre ellas, ETB. El presupuesto es de 2,8 millones de euros.

En el equipo figuran nombres como el de Gaizka Bourgeaud, director de fotograf�a, Galder Gaztelu-Urrutia, director de producci�n, o Telmo Esnal, que en esta ocasi�n asume el papel de ayudante de direcci�n. La banda sonora es de Miguel Malla y el director art�stico es Mario Suances.



�Hay que estar donde se abren puertas�
Andoni GRACIA | Actor

Aunque �El lunar� es una comedia muy coral, el protagonista principal es Andoni Gracia (Bilbo, 1971), y lo es por partida doble, pues interpreta a dos hermanos gemelos. Afirma que no ha tenido problemas de �desdoblamiento de personalidad� a la hora de interpretar su(s) papel(es). �En realidad, lo que m�s miedo nos daba al director y a m� era caer en los estereotipos ­explic�­. Por eso no hemos construido un personaje frente al otro, por no caer en los extremos, y lo que hemos hecho ha sido construir dos personajes distintos�.

No es la primera vez que Gracia rueda en el Bidasoa, pues ya lo hizo en �A la revoluci�n en un 2CV�, de Maurizio Sciarra, con la que obtuvo el premio al mejor actor en el Festival de Locarno. Precisamente est� a punto de estrenarse otro filme, �Quale amore�, en el que vuelve a trabajar con el director italiano. �Est� basado en un relato de Tolstoi, en el que un hombre mata a su mujer por celos�.

A ra�z del �xito de �A la revoluci�n en un 2CV�, Gracia ha trabajado bastante en Italia, pero tambi�n en otros pa�ses. �En esta profesi�n hay que vivir con la maleta hecha ­dice­. Yo no soy un actor que se ha caracterizado por trabajar en Madrid todo el tiempo, sino, m�s bien, al rev�s. Ha sonado el tel�fono, he cogido la maleta y me he ido a la selva de Guatemala, a Francia o a Escocia. Siempre me salen cosas as�, y encantado�.

Desde hace a�o y medio vive en Los Angeles, aunque ya llevaba tiempo yendo y viniendo. �Siempre he hecho m�s cosas fuera que en casa. Creo que hay que estar donde se abren las puertas, y ahora se abren all�. Y si, de repente, se abren en Italia, pues a Italia, o a Inglaterra o a Bilbao. Las cosas no son como antes, que te ibas a Nueva York y parec�a que te ibas a otro mundo. Ahora est�s a cinco horas de avi�n, y, v�a internet o por tel�fono, en contacto con todo el mundo�. -

M.A.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
Una reflexi�n m�s reposada
Jendartea
Mikmaktarrak, akadiarrak eta Belle Maria
Kirolak
Basso, Ullrich y Vinokourov, fuera tras el esc�ndalo
Jendartea
Hamaikagarrenean, jaia jai
Mundua
Hamas resistir� al plan israel� de hundir a su Gobierno
Euskal Herria
Batasuna reitera que la clave de la resoluci�n radica en Euskal Herria
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss