GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Jendartea 2006-08-16
DONOSTIAKO ASTE NAGUSIA
«El ambiente de las plazas no es el que era hace unos años»

Joakin Ortega lleva muchos años actuando en las plazas. Ha tenido que amoldarse al bajón sufrido por las verbenas, pero su grupo actual, Gaubela, ha cumplido ya su veinte aniversario y piensa seguir al pie del cañón. Esta noche actúa en Donostia y nos ha contado cómo es, hoy en día, el ambiente de las plazas.

Respuesta

­Hoy, ¿se llenan las plazas con una verbena?

Pues son cosas rarísimas. Hay sitios donde no y sitios donde sí. No sé, según les da. Hay pueblos en los que no, a la gente le da por andar de bar en bar y no te hacen ni caso. Y en otros, sin embargo, se juntan unas cuadrillas y, a lo mejor, sí.

Pregunta

­¿Dónde se mantiene ese ambiente?

Hemos andado poco en Bizkaia; allí no hacemos muchas actuaciones, pero en las poquitas que hacemos se junta bastante gente. Aquí también, en Gipuzkoa, te encuentras dos o tres sitios donde vas y se llena la plaza.

­¿A lo mejor en los pueblos pequeños se mantiene más?

Sí, en los pueblos pequeños sí. Hacemos bastantes actuaciones por la zona del Bidasoa, en Lesaka y para adelante, en Elizondo y todos esos pueblos. En muchos de ellos si no hay música en la plaza no hay otra cosa. En los pueblos de Gipuzkoa hay muchos actos a la vez, en cada zona hay una cosa diferente, pero en esos pueblitos pequeños que no tienen más que eso, pues sí que se mantiene el ambiente de las plazas.

­¿Participan los jóvenes de esa atmósfera verbenera?

Hay de todo. Ahora en Gipuzkoa y en Nafarroa hay mucha moda de andar de bar en bar y los jóvenes pasan por delante, incluso con el vaso del bar de donde han salido y van al siguiente. Así andan muchos. Suelen llenarse también las plazas, pero no es lo que era hace un montón de años, eso está clarísimo.

­¿Hoy, todo son disc-jockeys?

No, todo no. En una época eran 5 días de fiesta y en los cinco había verbenas. Hoy en día hay de todo un poco, verbena, mariachis, un grupo rockŠ Hace 6, 8 años estaban las trikitixas que te comían por todos los lados, ahora están los disc-jockeys. Algunos sí que arrasan, pero en otros sitios también oigo comentarios de que esa fiebre se está pasando. Son ciclos.

­¿La música de fuera está ganando terreno a la local?

En los bares sí, en las plazas no. En los bares te bombardean con toda esa música de David Civera, Operación Triunfo... En la plaza hacemos cosas de Akelarre, Fermín Muguruza, Ken7. La gente te pide que si la «bomba», «la camisa negra»Š pero en plazas no lo hacemos. Si hay un mariachi, lógicamente tendrá que cantar en castellano, pero nosotros lo hacemos en la línea del euskara, de momento.

Pregunta

­¿Cómo se han adaptado al decaimiento de las verbenas?

Tienes que ir en función del repertorio que hay. Si ves que Fermín Muguruza ha sacado dos piezas, pues a por ellas, y si Ken7 ha sacado dos piezas, a por ellasŠ Es lo que la gente pide ahora, e intentas amoldarte a eso. Hay que procurar estar un poco a lo que hay e intentar sacar lo que se lleva.

­¿Usted cree que se volverá a lo de antes?

A mí me encantaría ver las plazas llenas, porque pagar te pagan igual, pero se está mucho más a gusto con una plaza llena que con una plaza vacía. Dentro de cinco o seis años a qué se llegará, no lo sé. Ahora están con los disc-jockeys. Nosotros vamos con lo clásico, cinco personas con guitarra, bajo, teclas y batería e instrumentos de viento. Esa es la línea.

­¿Cómo se imagina las verbenas de aquí a otros veinte años?

¡Yo qué se! No lo sé, no se puede saber. A lo mejor viene otra generación que disfruta bailando valses como antes. O, a lo mejor, desaparece, como está sucediendo en Europa. Por dónde andará la línea dentro de veinte años, no lo sé. -

Egitaraua

Asteazkena 16

11.00: Haur jolasak, Bulebarrean.

16.00: Tenis Headeko III. Open

Absolutua, Mons kiroldegian.

16.00: Aste Nagusiko Esku Pilotako XII. Txapelketa. Finalaurreko- ak, Trinitate plazan.

17.30: Haurrentzako jaialdia. Betizu Kluba, Araba parkean.

17.30: Haurrentzako esgrima,

Katalunia plazan.

17.30: Haurren Kursaala. Bizikletaz zirkuitua, eskulan lantegia, karaokea eta diskoteka,

Kursaaleko terrazetan.

18.00: Zezenak Illunben.

18.30: Gauerdi txaranga, Zurriola pasealekuan.

18.30: Los Incansables, Kontxa

pasealekuan.

19.30: Milagroko musika bandaren kontzertua, Bulebarreko

kioskoan.

20.00: Folklore jaialdia, Konstituzio plazan.

20.00: Musika hamabostaldia. Israel Galvanen obra, Kursaaleko Auditoriumean.

20.30: Matt Hardingen emanaldia,

Haizearen Orrazian.

22.45: Su-festak, Kontxako

badian.Piroquiles piroteknia (Valentzia).

23.15: Zezensuzkoa.

23.30: Chambaoren kontzertua,

Saguesen.

23.30: Las perras del infierno

taldearen kontzertua,

Trinitate plazan.

23.30: Dantzaldia Mompas

orkestrarekin,

Zuloaga plazan.

23.30: Hip Hopa, The Smoke

Screenen taldearekin,

Bulebarreko kioskoan.

23.30: Reggaea. Jah’sta taldearen emanaldia, Errege-erregina Katolikoen kalean.

23.30: Euskadi Gaztea gaua,

Urumea terrazan.

23.30: The Charles Tones Araña vs.

Maikol, Zurriola terrazan.

00.00: Dantzaldia, Gaubela taldearen eskutik, Pasealeku Berrian.

Piratak.

17.00: Altxorraren bila eta taldeen arteko jokoak, Alde

Zaharrean.





 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
La Ertzaintza carga entre gigantes y cabezudos
Euskal Herria
El obispo de Bilbo insta a los militantes de ETA a «reconocer el mal causado»
Ekonomia
La precariedad se globaliza y toma cuerpo legal en euskal herria
Euskal Herria
Garaipena gogoan
Jendartea
La OMS alerta sobre la necesidad de más sanitarios
Kirolak
Stefan condujo a Pro Ken hacia la Copa de Oro
Mundua
Según Siria, esta guerra prueba que la resistencia árabe es necesaria
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss