GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Kultura 2006-12-03
«Lampa Cu Caciula», Gran Premio de Zinebi
·El galardón a la mejor película vasca ha sido para «El verano español»

«Lampa Cu Caciula», una road-movie acerca de la relación entre un padre y un hijo, del rumano Radu Jude, obtuvo ayer el Gran Premio del Festival Zinebi. El mejor filme vasco ha sido «El verano español», de Víctor González. En la gala de ayer Arturo Ripstein también recibió el Mikeldi de Honor.

BILBO

Rodada en 35 milímetros, “Lampa Cu Caciula”, de Radu Jude, tiene como guionista a Florin Lazarescu y a Marian Bratu y Gabriel Spahiu entre sus principales intérpretes.

Tres obras compartirán el Mikeldi de Oro entre los documentales, debido a la «unanimidad del jurado al considerarlas excelentes muestras de valores, humanos y artísticos. Se trata de “Nikita and Nikita”, de María Tyulyaeva (Rusia), que narra los esfuerzos de Nikita una niña que sufre de parálisis cerebral; “Jaba”, de Andres Bolm (Alemania), una historia de supervivencia en una de las regiones más pobres de Europa, y “Uku Ukai”, de Andrius Stonys, la única película lituana presentada al concurso, que habla de la lucha contra el tiempo. En Animación, el Mikeldi de Oro ha sido para “Tyger”, de Guilherme Marcondes (Brasil) y el de Plata para “Aldrig Som Forsta Gangen”, de Jonas Odel (Suecia). En ficción el Mikeldi de Oro a ido a parar al filme “Twilight”, de Victoria Gamburgh (EE.UU/Rusia) y el de plata a “Vika”, de Tsivia Barkai (Israel). “El aprendiz”, de Jorge Hernández Aldana (Venezuela), ha obtenido la Carabela de Plata a la mejor película de América Latina. El Gran Premio Cine Español ha sido para “Abandonatti”, un documental de Joan Soler, con guión del propio director, sobre la vida de unos muchachos de la calle que viven en las alcantarillas de Budapest.

El jurado de la 48 edición del Festival de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (Zinebi), ha estado integrado por James Benning, uno de los más destacados representantes del cine independiente de los Estados Unidos; Manuel Pérez Paredes, director y guionista de cine cubano; la realizadora española Chus Gutiérrez y el israelí Gili Dolev.

«A través de esta variada e inspiradora selección de cortometrajes, documentales y animados ­se felicitó el jurado en su acta final­ hemos tenido la extraordinaria oportunidad de ver un mundo raras veces representado en el cine comercial. Obras que nos reclaman que luchemos por un mundo más abierto, justo y solidario».



Vacaciones en una familia de acogida

BILBO

El jurado ha elegido “El verano español”, de Víctor González, como la mejor cinta entre las producciones vascas presentadas. Es un documental de seis minutos que cuenta las vacaciones que Katia disfruta en una familia de acogida. “Perpetuum Mobile”, la única de animación presentada, ha obtenido el premio al mejor guión vasco de la Sociedad General de Autores y Editores y la Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria. Por su parte, el premio Cine Club Fas ha ido a parar a “For(r)est in the desert”, de Luiso Berdejo.

En opinión de Santiago González, responsable de comunicación de Zinebi, «el nivel de esta edición ha sido bueno», un año en el que se han presentado más películas que nunca, 2.615 procedentes de 90 países. «La tónica general imperante en las películas ha sido el pesimismo, junto al compromiso con la solidaridad», indicó.

González mostró su satisfacción por la participación por primera vez cintas procedentes de Malasia, Filipinas, Etiopía y Kenia, «lugares en los que sorprende que sepan que hay un festival en Bilbo».


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Ahotsak defiende el diálogo sin condiciones para avanzar
Iritzia
La igualdad, un pilar del proceso
Mundua
«Fidel, ochenta años y p’alante»
Kultura
Euskal Museoak bide berriari ekingo dio urtarriletik aitzin egoera zailetik ateratzeko
Kirolak
La final se aplaza al día 17 por un esguince de Barriola
Euskal Herria
Detienen a otros tres presuntos militantes de ETA en Labesserette
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss