GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Kultura 2006-12-03
Nabarralde acudirá a Durango con tres novedades
Con la Feria de Durango a la vuelta de la esquina nadie quiere perder la oportunidad de publicitar sus productos y esta vez ha sido el turno de Nabarralde. La sociedad llevará tres novedades a la feria: «Como vivían los baztaneses en el siglo XVI», «Nabarralde.com2» y un mapa con las fortificaciones que defendieron el Reino de Navarra.

IRUÑEA

Nabarralde, sociedad impulsada por profesionales de la universidad y el mundo empresarial con el objetivo de dar a conocer «nuestra historia, cultura e identidad», ha presentado las novedades con las que este año acudirá a la Feria de Durango.

Las novedades son tres: el mapa de las fortalezas, la mayoría desaparecidas, de los siglos X y XI que poblaron el Reino de Navarra deIñaki Sagredo, el libro “Como vivían los baztaneses en el siglo XVI” de Pedro Esarte y “Nabarralde.com2”, una selección de artículos «de los productores de contenido» de Nabarralde, explicó Koldo Martínez Garate.

El mapa de Sagredo es fruto de la investigación que realizó hace ya algún tiempo para el libro “Castillos que defendieron un reino”. Según explicó el autor, «muestra la línea defensiva desde los tiempos de Sancho III el Mayor y marcan un límite cultural acorde con la toponimia de la zona», ya que los nombres en euskara «que se presuponen a la red de fortalezas, muestra la equivalencia entre el reino y la población originaria», añadió Sagredo.

Historia de los baztaneses

La segunda novedad de Nabarralde, “Como vivían los baztaneses en el siglo XVI”, narra «los hechos ocurridos en el Baztan, en Navarra e incluso en todo el País Vasco», pero desde la perspectiva de la «gente común».

«Es a partir del siglo XVI porque sólo hay escritos sobre la ‘gente baja’ a partir de entonces. Los hechos recogidos revelan cómo el valle, a través de Decretos, Provisiones y mandatos del Real Consejo, se vio sometido a sanciones de prohibición de comercio y relaciones sociales con sus hermanos de costumbres, cultura, lengua y sangre», relató el autor del libro, Pedro Esarte.

Koldo Martínez Garate presentó “Nabarralde.com2” con textos que la sociedad publicó en su página web durante 2002 y 2003. Los textos son de veinte autores como Gabirel Ezkurdia, Joserra Bustillo, Peio Iraizoz, Floren Aoiz o el mismo Martínez Garate .

«Los textos hablan sobre el patrimonio histórico de Iruñea, el sistema educativo vasco, reflexiones sobre la historia en general, la conquista del Reino de Navarra...», explicó Martínez Garate.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Ahotsak defiende el diálogo sin condiciones para avanzar
Iritzia
La igualdad, un pilar del proceso
Mundua
«Fidel, ochenta años y p’alante»
Kultura
Euskal Museoak bide berriari ekingo dio urtarriletik aitzin egoera zailetik ateratzeko
Kirolak
La final se aplaza al día 17 por un esguince de Barriola
Euskal Herria
Detienen a otros tres presuntos militantes de ETA en Labesserette
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss