A finales de los 80 Dolph Lundgren protagonizó «El vengador», adaptación del cómic homónimo creado por Gerry Conway, y que tuvo como dibujantes a John Romita y Ross Andru. Pero esa película no utilizó el símbolo oficial del personaje, la gran calavera con los cuchillos, que sí aparece en la versión de hace cuatro años protagonizada por Thomas Jane, y con John Travolta como villano. Ahora se estrena su continuación, pero con Ray Stevenson tomando el relevo estelar y Dominic West, haciendo las veces del antagonista del héroe. Conviene utilizar tal termino, ya que pese a proceder de la galaxia editorial Marvel, no es un superhéroe fantástico, sino un violento justiciero al estilo de El Ejecutor.