En otoño del año 2004, Èric Bertran, un niño de 14 años, crea una web inspirada en Harry Potter y la Orden del Fénix en defensa de la lengua catalana. Una noche, treinta guardias civiles de la brigada antiterrorista de Madrid irrumpen en su casa y lo acusan de terrorista informático, hasta el punto de que su caso llegó a la Audiencia Nacional. Su «crimen»: enviar un correo electrónico a una cadena de supermercados pidiendo el etiquetaje en catalán. Esta historia real es recreada en «Fénix 11.23», la película dirigida por Joel Joan y Sergi Lara, y que se proyecta estos días en diversas salas de Euskal Herria, con incluso coloquios posteriores en los que está presente el propio Éric Bertran, como es el caso de Arrasate este sábado,. La película ha conseguido siete nominaciones en los premios Gaudí y, en breve, proyectarán un pase especial en la Salisbury International Festibal y también participará en la Rome Independent Festival.