GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal |  Dokumentuak
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Iritzia > Ikusmira 2006-04-28
El papel del euskara en las instituciones europeas

La Mesa del Parlamento Europeo echó atrás la propuesta presentada desde el Gobierno español a fin de permitir que los ciudadanos que hablan euskara, gallego o catalán puedan mantener comunicación escrita con la Eurocámara. El rechazo a la iniciativa se sustentó en los votos de los vice- presidentes adscritos a los grupos popular y liberal. Con su rechazo, la Mesa del Parlamento tumbaba la que no era si no una propuesta de mínimos, dado que las autoridades españolas optaron por mantener la solicitud para las comunicaciones escritas tras postergar la petición inicial de que las citadas lenguas puedan utilizarse normalmente en las intervenciones en la Eurocámara. La votación permite constatar la escasa sensibilidad hacia la diversidad lingüística de la que hace gala Estrasburgo. Los euskaldunes tienen perfecto derecho a que una de las lenguas más antiguas del continente goce de igual trato que el resto de idiomas en los que se expresa la Europa de los 25. Sin embargo, ese objetivo se antoja difícil cuando el euskara no es oficial en el conjunto del territorio nacional, cuando está marginado en algunas de las instituciones que reflejan la partición administrativa, o cuando su uso no está ni de lejos normalizado en otras. -



Isurketa ez kaltegarria?

Fertiberia enpresan beste isurketa bat gertatu zen atzo. Lakuako Ingurumen Sailak emandako informazioaren arabera, isurketaren eraginez sortutako hodeia Barakaldon ez ezik Bilboko San Inazio auzoan sumatu zuten. Aipaturiko erakundeak azaldu zuenez, isurketaren ondorioz amoniako eta nitrogeno aztarna txikiak aurkitu zituzten airean. Edonola ere, isurketa ez zela toxikoa izan gaineratu zuen Ingurumen Sailak. Barakaldoko bizilagunek behin baino gehiagotan irakurri dituzte horiek bezalako txostenak. Oraingo enpresaren aurrekoan, antzinako Sefanitron-en, sarritan gertatu ziren horiek bezalako isurketa eta hodei ez toxikoak. Noizean behin amoniakoa arnastea osasu- nerako bikaina dela frogatzen ez duten bitartean, isurketa kaltegarria ez dela adierazteak gehiegi esatea dirudi. -



El voto nulo político de ERC

La Ejecutiva de ERC ha anunciado su intención de propugnar el voto nulo en el referéndum sobre el Estatut pactado por CiU y PSOE en La Moncloa. Aunque sin dejar de reconocer la validez de otras fórmulas para mostrar el rechazo a un texto que, a juicio de los republicanos, rompe en letra y espíritu con el proyecto de nuevo Estatut que secundara el 90% de Parlament de Catalunya, ERCse decanta preferentemente por un voto nulo político. Es de desear que la fórmula elegida por Esquerra sea respetada por los agentes políticos, también por aquellos partidos vascos que mantienen alianzas en Catalunya y que cuando la izquierda abertzale postuló el voto nulo, como en los comicios al Parlamento español, restó cualquier valor a dicha opción. -


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
Abolir la amnistía para condenar a Otegi
Euskal Herria
Barrenetxea relata que la Guardia Civil le hizo «la bolsa», la golpeó y la desnudó
Mundua
La dirección de ERC propondrá un «voto nulo político» en el referéndum del Estatut
Iritzia
Día de la Seguridad y la Salud en el Trabajo
Kultura
Hijos de balleneros vascos
Euskal Herria
La Audiencia Nacional española condena de nuevo a Arnaldo Otegi
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea