GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Jendartea 2006-08-20
BILBOKO ASTE NAGUSIA
«Que lo paséis de puta madre», invitó la pregonera
El pregón de Mariví Bilbao seguro que no dejó indiferente a nadie. Lo bueno si breve, dos veces bueno, se dice, aunque en este caso, quizá le faltó un poco más de gancho. En cualquier caso, y como más de uno debió de pensar, así la fiesta comenzó antes. Justo cuando el cohete estalló en lo más alto de la ciudad y Marijaia comenzó a danzar.

BILBO

Y un inglés vino a Bilbao... Pues más o menos así me encontraba yo, ayer, en mi estreno en un chupinazo de Aste Nagusia bilbaina. Vamos, como si a Aurori y sus seis elefantes hindúes que anuncia el Gran Circo Mundialos hubieran soltado en el coso de Vista Alegre en lugar de a los toros de Murube. E imagino que algo parecido debió de sentir la pregonera Mariví Bilbao, sobre todo al enfrentarse a la multitud que aguardaba impaciente bajo la balconada del Arriaga. Impaciente por escuchar el estruendo y también las palabras ­improvisadas, había anunciado ella­ de la homenajeada. Y no defraudó.

A punto de dar las siete. Abajo la fiesta. En el balcón del Arriaga se dejan ver, a ambos lados de Marijaia, las dos caras del chupinazo. La encargada de prender la mecha, Marta Gerrikabeitia, encendida. La pregonera, nerviosa, echaba mano del micrófono. «Bilbotarrak, kaixo. Arratsaldeon danori». Fueron todas sus palabras en euskara. Porque a renglón seguido se arrancó con «me ha caído un huevo», señalando a uno de sus brazos. Ahí fue donde comenzaron algunos silbidos al seguir con sus palabras en castellano. «No seamos unos guarros, que tenemos a Bilbao my bonito. ¿Oís?». Y fue entonces cuando logró arrancar una risa generalizada al amenazar con ese humor suyo: «Pues ahora voy a por vosotros».

A partir de ahí tuvo que forzar la voz para hacerse oir, e incluso reclamó un poco de silencio. Hasta se sumó al coro popular que entonaba un aclamado «Mariví, Mariví». Recordó a la «gente fantástica» que ha habido en la capital vizcaina. Y recordó al malogrado artista Javier Urquijo, quien fuera su compañero, «que hizo mucho por el nuevo Bilbao». Como tampoco quiso olvidar al cirujano «que me ha devuelto la vista», Julio Ortega, en alusión a su intervención de cataratas.

Y poco más dio de sí el pregón. No fue demasiado largo, como le pasó a su predecesor Juanjo San Sebastián, que tuvo que acortarlo sobre la marcha. Corto, sin duda. Extraño, también. En cualquier caso, lo culminó con un felicísimo «que os divirtáis mucho, que lo paséis, aquí entre nosotros, de puta madre». Y un largo agur. Fue la señal para que la chupinera prendiera la mecha y el cohete estallara sobre el cielo bilbaino. Era el momento de Marijaia, brincando en la balconada, tanto o más, que la propia Gerrikabeitia. Mariví Bilbao desapareció de escena, pero salió después para compartir esa alegría. Pues eso, a pasarlo «de puta madre». Palabra de pregonera. Te alabamos Marijaia.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Batasuna insta al PSOE a eliminar ataques y condiciones, y al PNV a abandonar su tibieza
Jendartea
Una «mundial» Txupikalejira da la bienvenida a Marijaia
Euskal Herria
Hiru lagun espetxean dituen epai bat baliogabetu dute
Mundua
Palestinako lehen ministrordea bahitu du Israelek oraingoan
Kirolak
Un llamamiento a la unidad txuriurdin
Mundua
Israel tensa la frágil cuerda
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss