El presidente de Irán traslada a Kofi Annan su disposición al diálogo
·Mahmud Ahmadineyad indica al secretario general de la ONU que mantendrá su programa nuclear mientras duren la negociaciones
Irán está dispuesta a mantener negociaciones con las potencias nucleares occidentales, si bien no renunciará previamente a su programa de enriquecimiento de uranio. Así se lo transmitió el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, durante la reunión que tuvo lugar en Teherán.
TEHERAN Annan se reunió en la mañana de ayer mañana con
el presidente iraní, en su segundo día de visita oficial a Irán. El sábado, el
secretario general se entrevistó con el ministro de Exteriores de Irán,
Manuchehr Mottaki, y con el secretario del Consejo Nacional Supremo de
Seguridad, Ali Lariyani. La reunión con Lariyani, máximo negociador iraní en el
contencioso nuclear, fue calificada de «positiva y constructiva» por Annan. En una rueda de prensa posterior al encuentro, junto a Mottaki, Annan dijo que Ahmadineyad le transmitió su «disposición y su compromiso para el mantenimiento de negociaciones» con los países occidentales sobre su programa nuclear, con el objetivo de encontrar una solución. Sin embargo, el presidente iraní «reiteró que no acepta una suspensión (de las actividades nucleares) antes de las negociaciones», indicó Annan en la comparecencia ante los periodistas, en la que también estuvo el jefe de la diplomacia iraní. Según la agencia oficial de noticias iraní, Ahmadineyad manifestó a Annan su deseo de resolver la disputa nuclear y dijo que los países europeos deben restaurar la confianza iraní en el proceso. Así, el presidente iraní, citado por IRNA, consideró que los países europeos no han mantenido las promesas hechas durante tres años de negociaciones. «Sin embargo, Irán está preparado para mantener negociaciones con los Estados europeos para ayudar a resolver la disputa», afirmó. Además, Ahmadineyad aprovechó el encuentro para insistir nuevamente en que el programa nuclear iraní es transparente y respetuoso con el Tratado de No Proliferación (TNP). «Lo que decimos es que si la energía nuclear es buena y útil, entonces, todos los Estados signatarios del TNP deberían beneficiarse de ella», apuntó. En la rueda de prensa, Mottaki Mottaki, explicó que aclararon a Annan que sus actividades nucleares «son pacíficas». «La pelota ahora está en el tejado de EEUU y el Reino Unido, y les vamos a dar el tiempo suficiente para que se pronuncien sobre nuestra respuesta», dijo Mottaki en referencia a la réplica que Irán ofreció el pasado 22 de agosto sobre el paquete de incentivos propuesto previamente por las principales potencias europeas. El sábado, los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea (UE) dieron un nuevo margen a Irán para que suspenda sus actividades de enriquecimiento de uranio aunque, advirtieron, no dispone de un tiempo indefinido. En este sentido, Mottaki declaró: «nosotros no les hemos pedido un plazo y hemos dejado la pelota en su tejado de manera oficial y por escrito. Tienen que estudiarla (la respuesta iraní) con precisión y esperamos su respuesta». Annan dijo que es «optimista» tras escuchar a sus interlocutores iraníes, y añadió que ahora entiende mejor la postura de Irán, que planea trasladar al Consejo de Seguridad. Además, mostró su esperanza en que la próxima reunión, que «se celebre en breve» entre el Alto Representante para la Política Exterior y Seguridad Común, Javier Solana, y el principal negociador nuclear iraní, Ali Lariyani, ayude a iniciar «un trabajo serio» sobre este asunto. Pese a la atención que ha suscitado el programa nuclear iraní, Annan recordó que su viaje a este país lo motivó la aplicación de la resolución 1.701 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre la guerra entre Hizbula e Israel.
Apoyo a la resolución 1701
GARA
TEHERAN Además de tratar el contencioso nuclear provocado por Occidente, el objetivo de la visita de Annan también era recabar el apoyo de Irán para la resolución 1701 que puso fin a los 34 días de agresión israelí a Líbano. En este sentido, según el secretario general, Ahmadineyad «reafirmó el apoyo de su país para la implementación de la resolución». El texto del Consejo, además de instaurar un alto el fuego, contemplaba el desarme de Hizbula y dio lugar a la ampliación de la Fuerza Interina de la ONU en Líbano (FPNUL). La República Islámica de Irán está preparada para participar en la campaña colectiva de la comunidad internacional para reconstruir Líbano», aseguró Ahmadineyad, e hizo hincapié en que Naciones Unidas debe intensificar sus esfuerzos para reforzar el alto el fuego y la retirada de Israel de territorio Libanés. Asimismo, el presidente apuntó que Israel debería pagar parte de la reconstrucción de Líbano. «Estados Unidos y Reino Unido, que retrasaron una resolución para acabar con la invasión israelí de Líbano, también deberían pagar la reparación de los daños que le infligieron a Líbano», añadió. González dice que es «inútil» amenazar a Irán
Felipe González aseguró que el debate suscitado por el
programa nuclear de Irán supone una buena oportunidad para implicar a este país
en la estabilidad de Oriente Próximo y calificó de «inútil» cualquier tipo de amenaza contra Teherán. Según González, Irán sólo pretende que se le aplique el TNP. -
|
