GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Jendartea 2006-10-03
Ferias en otoño
Gangas Eguna cumple su 60ª edición como escaparate del ganado y agro de Enkarterri
Gangas Eguna cumplió ayer su 60ª edición en Zalla. Alrededor de 30.000 personas esperaban para disfrutar de la jornada en este municipio de Enkarterri y, al ritmo que fue la mañana, esa previsión se habría hecho realidad. En Zalla hubo productos del agro de esta comarca y del resto de Bizkaia, así como una amplia muestra de artesanía. La feria se completó con una feria de ganado que cumplió ayer su 8ª edición. La jornada festiva estuvo especialmente marcada por la movilización que protagonizaron los trabajadores y familiares de Reckitt Benckiser, ubicada en Güeñes.

ZALLA

Como cada primer lunes de octubre, Zalla celebró ayer Gangas Eguna, una feria cuyo aspecto ganadero mantiene una consagrada tradición. No en vano, se trata de una muestra ganadera que se viene celebrando desde hace más de un siglo y medio, es decir, la más antigua de Bizkaia, aunque con la redefinición de la que fue objeto, la de ayer sumó la 8ª Muestra de Ganado de Zalla.

Gangas Eguna es, además, una de las primeras ferias de entidad que marcan el calendario de otoño en Euskal Herria. Para hacerse una idea de su dimensión, ayer en las céntricas calles de Zalla se dieron cita 220 cabezas de ganado y un total de 50 ganaderos, la mayoría de la comarca. Además, según la organización, 136 puestos sirvieron para exponer productos agrícolas, así como pan, dulces, artesanía y plantas. Todo ello en un municipio que suma alrededor de 8.000 habitantes.

El ganado estuvo expuesto en Artebizkarra. Ganado limusin, charolés, frisón y pirenaico, entre ellos, varios campeones en diferentes eventos. Caballos árabes y españoles, junto a una amplia muestra de burros, ovejas carranzanas ­algunas de cabeza negra­ completaron una larga fila de animales. Se asó una ternera de 180 kilogramos y el dinero obtenido con los pintxos de esta carne, a 1,50 euros, se iba a destinar a la residencia Aiako Eguzki.

En este mismo entorno, un grupo de trontzalaris de Arratia realizó una demostración en una pequeña serrería levantada al estilo de las que antaño se instalaban en el monte para cortar directamente los troncos, según las necesidades constructivas.

Arana, Intxaurraga y Olibares utilizaron la sierra brazera o portuguesa, txapaserra, para la que se necesitan dos cortadores y el tronzón de aire o arpana, que requiere tras personas para su uso, así como hachas y cuñas. Cortaron madera con gran precisión, al igual que lo hacían sus antepasados en Gorbeialdea, para obtener vigas, solivas y tablillas para construir tejados.

La artesanía se mostró en los Hermanos Maristas. Allí se expuso talla de madera, así como bisutería, muñecas y otras muchas disciplinas. Hubo asimismo un lugar para las tradicionales pucheras de Balmaseda.

Miel y queso

La feria, patrocinada por BBK, se completó con los puestos instalados en la calle del Rosario. Allí se puedo disfrutar del tradicional talo con chorizo, morcilla o tocino, txakolí ­el mejor fue el de Javier Otaola­ y sidra. Se expuso asimismo vino de Errioxa y navarro. Miel ­el primer premio fue para Igor Merino­ y queso de oveja carranzana ­ganó Segundo Meabe, de Gujuli­ y con denominación Idiazabal fueron algunos de los productos más demandados.

Plantas ­las mejores, las de María Jesús Biteri­, pan ­ganó Jesús Beitia­, dulces, fruta autóctona ­Jose Etxebarria­ y otros productos del agro completaron la oferta, junto a chocolate elaborado a la manera tradicional. La exposición micológica corrió a cargo de la Sociedad Micológica Aranguren. Los premios para los primeros tres clasificados en cada categoría se cifraron en 120, 90 y 60 euros. Cabe señalar asimismo que, junto a los estands se instaló un gallinero con una muestra de diferentes gallinas y gallos autóctonos.

Hubo también en Zalla deporte rural, así como bertsolaris y música de todo tipo. A mediodía, por otra parte, llegó a Zalla, desde Gueñes, la marcha de trabajadores de Reckitt Benckiser, junto a sus familiares.

El recinto festivo había amanecido con carteles naranjas y textos en los que se expresaba el rechazo al cierre de la planta. Los marchistas recorrieron las principales calles de Zalla, marcando durante ese tiempo el protagonismo de la fiestas Ha habido también estos días un Rallye Fotográfico organizado en torno al pasado y presente de esta feria. Se iban a repartir 1.500 euros en premios y del concurso se va a elegir la fotografía para el cartel conmemorativo de la 60ª edición de esta tradicional feria de Enkarterri.



El mejor ganado pirenaico en el Primer Lunes de Octubre
La Feria del Primer Lunes de Gernika fue el otro escenario de exhibición de las mejores cabezas de ganado de Hego Euskal Herria durante la jornada de ayer. La primera parte de la jornada de ayer, sin embargo, tuvo lugar el pasado domingo, con la presentación de 120 animales procedentes de una veintena de cabañas. Las reses premiadas fueron las de Jon Bikandi, Rufino Jaio y los hermanos Indart. Ayer la animación fue muy grande en Gernika, donde se iba a decidir el premio al mejora ganado pirenaico de esta parte de Euskal Herria y la exhibición de animales en la villa foral contó con otros ingredientes, como una degustación de pinchos. Gernika ha entrado de esta manera en el tradicional mes de octubre y tras la exhibición de ganado que ha tenido lugar los últimos días, diversos actos irán salpicando una época de ferias que tendrán su broche final en la feria del Ultimo Lunes de Octubre, en la que los animales dejarán el protagonismo a los productos del agro, así como a la artesanía. -



5.000 bat lagun espero dituzte Aguraingo abere azokan

GASTEIZ

Jendez gainezka egingo du gaur Aguraingo erdiguneak. Izan ere, Arrosarioko Ama Birjinaren omenezko jaietako egun nagusia ospatzen baitute, eta 611 urte betetzen dituen ohiko abere azoka egingo dute. 5.000 pertsona inguru espero dituzte gaur Arabako Lautadako herri horretan.

Azokak 11.00etan zabalduko ditu ateak, eta zaldi eta txaroles azienden lehiaketa eta erakustaldia izango dira. Beste arrazako behiak, ardiak eta bestelako animaliak haien ondoan izango dira. Atzoko eta gaur egungo nekazaritzako makinak ere ikusi ahal izango da.

Arabako XXI. Artzain Gazta Lehiaketak eta Euskal Herriko artisautza, gastronomia eta jatorrizko produktuen salmentak bertaratuen arreta bereganatuko dute. Giro ederra egongo da ibilbide osoan.

Musika ezberdina

Eguerdian, Aguraingo txistulari taldea bertako kaleetan barrena ibiliko da. Ordu erdi geroago, trikitilari eta pandero-jotzaileen txanda iritsiko da.

Arratsaldean ez da azokarik izango. Haatik, giroa ez da batere baretuko. Egitarauak esaten duenez, profesionalen pilota partidak izango dira pilotalekuan, bekorotz jaurtiketa ondoren, eta oliba-hezurra nork urrunago bota ibiliko dira, gainera.

Joselu Anaiak taldearen eskutik dantzaldia izango da.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
Aplicar la ley no es ceder ante la presión
Euskal Herria
Txapartegi identifica al jefe de los «peritos» como uno de sus torturadores
Ekonomia
Konsignaziodunen presidentea eta presidenteordea aske kargurik gabe
Jendartea
Los estadounidenses Fire y Mello se hacen con el Nobel de Medicina
Kultura
Igor Elortzak eta Unai Iturriagak ez dute joko 2006ko Bizkaiko txapelaren bila
Euskal Herria
La Audiencia Nacional autoriza que trasladen a De Juana a otro hospital
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss