GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Euskal Herria 2006-11-13
Prisión para uno de los detenidos y régimen abierto para el menor

BILBO

Uno de los dos detenidos el viernes por la tarde en Bilbo, Alex García, ingresó ayer en prisión tras comparecer en el Juzgado de Guardia de Bilbo. Según informó el Departamento de Interior de Lakua, fue trasladado a Martutene acusado de un delito de «desórdenes públicos y atentado». Tal y como señalaron a GARA fuentes judiciales, García, de 18 años, presentaba «una brecha en la cabeza» y tenía varias grapas.

El otro de los detenidos, menor de edad, compareció ayer en el Juzgado de Instrucción número 9 de Bilbo. La Fiscalía pidió, como medida cautelar, que sea internado en régimen abierto en el centro de menores de Zumarraga, es decir, que sólo vaya a dormir. Alegó únicamente «la gravedad de los hechos» y que la Ertzaintza «lo vio» en el lugar.

«Sin pruebas»

Tanto la sicóloga del Juzgado, que se entrevistó con el joven y sus padres, como el encargado del centro de menores se opusieron a tal medida al considerarla inconveniente. La defensa, por su parte, remarcó a este medio que «no hay pruebas» para mantener las acusaciones.

«Dicen que lo vieron en la Parte Vieja pero no dicen si lo vieron haciendo esto o lo otro. Además, fue detenido en la calle, estando entre gente», subrayó el abogado.

Pese a la argumentación de la defensa y a la valoración médica de la sicóloga y del responsable del centro de Zumarraga, el juez aceptó la petición fiscal incidiendo en «la gravedad de lo hechos».

No obstante, el joven, vecino de Galdakao, negó las imputaciones. En su declaración judicial, manifestó que el viernes se encontraba con sus amigos en la Parte Vieja de Bilbo cuando escucharon una carga policial y que, como el resto de las personas, echó a correr. Añadió que recibió un pelotazo en la espalda y que luego fue detenido.

A diferencia de lo que ocurre habitualmente con las imputaciones relacionadas con «kale borroka», ninguno de los dos jóvenes fueron trasladados a la Audiencia Nacional y ambos pasaron ante el Juzgado de Bilbo. El otro detenido, además, fue conducido a una prisión de Euskal Herria.

Un comunicante anónimo, que se dirigió a este medio el sábado, destacó que la versión oficial «fue inventada» y la atribuyó incluso a la intención de «ocultar la paliza que le dieron a un joven».


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Zapatero dice desde Turquía que el proceso sólo avanzará «sin violencia»
Ekonomia
El género determina el reparto del empleo en la UE
Kirolak
Chema Martínez cumple pronósticos sin ninguna ambición
Kirolak
La locomotora atropelló a los rojillos
Kirolak
La Real da otro paso atrás que agrava aún más su situación
Euskal Herria
Otegi: «La izquierda abertzale sigue con la rama de olivo en la mano»
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss