GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Mundua 2006-11-14
Los osetas ratifican su independencia de Georgia
·La prioridad del reelegido como presidente de Osetia de Sur es integrarse en Rusia

Los resultados de las elecciones celebradas el domingo en Osetia del Sur son muy elocuentes. El 99% se pronunciaron a favor de independizarse de Georgia, estatus que tienen de facto, pero no está reconocido. La «comunidad internacional» tampoco acepta la legitimidad de las consultas.

TSIJINVALI

Osetia del Sur ratificó de manera casi unánime su independencia de Georgia en una consulta popular cuya legitimidad no reconoce el Gobierno de Tibilisi ni la comunidad internacional. Según los resultados anunciados ayer por la Comisión Electoral Central (CEC) de ese territorio situado entre Georgia y Rusia, el 99% de los participantes en el referéndum celebrado el domingo se pronunciaron por la independencia.

La consulta popular coincidió con las elecciones presidenciales de la región, en la que fue reelegido el líder de los separatistas, Eduard Kokoiti, con el 96% de los sufragios.

De acuerdo con las autoridades electorales de Osetia del Sur, 52.337 votantes, el 95,2% del censo electoral, acudió a las urnas. «La integración con Rusia es la prioridad de la política de Osetia del Sur», dijo Kokoiti en Tsijinvali, la capital. El líder de los separatistas indicó que el primer paso para alcanzar ese objetivo es conseguir el reconocimiento internacional de la independencia del territorio. «Los resultados del referéndum son un apoyo de peso en favor de que la independencia de Osetia del Sur sea reconocida», dijo el reelegido presidente suroseta.

El presidente de la república rusa de Osetia del Norte, Taimuraz Mamsúrov, declaró a la agencia rusa Interfax que el referéndum de Osetia del Sur es una «señal a la comunidad internacional sobre la voluntad política del pueblo». Rusia también apoyó las consultas.

Comicios paralelos

Por otra parte, las aldeas de mayoría georgiana de Osetia del Sur celebraron consultas paralelas a las de los independentistas. Según los organizadores, participaron 42.000 electores y más del 90% se pronunció en el referéndum a favor de que Osetia del Sur forme parte de Georgia, pero con una amplia autonomía. En las presidenciales paralelas venció con un 88% de votos el empresario Dmitri Sanakóyev.

Georgia ha declarado su propósito de restablecer su soberanía sobre Osetia del Sur y sobre Abjasia, otra región fronteriza con Rusia que se escindió de facto en 1993 tras un cruenta guerra, y exige la sustitución de las fuerzas de paz rusas emplazadas en ambas zona de conflicto por contingentes internacionales.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Jendartea
Los familiares reciben el homenaje de la UPV a quienes donaron sus cuerpos
Euskal Herria
El PSOE critica el intento de poner a los jueces al servicio de la estrategia del PP
Ekonomia
Convocan paros en la enseñanza pública no universitaria en demanda de mejoras
Euskal Herria
Brouardek eta Muguruzak egindako lana gogoan izango dute hilaren 20an
Euskal Herria
La acusación del 18/98 no certifica la autoría del «proyecto Udaletxe»
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss