Arratsaldeko 18.00ak arte bildutako datuen arabera, partaidetza sei puntu txikitu da Araban 2003ko hauteskundeekin alderatuz.

Bizkaia registra el 48,11% de participación hasta las 18.00 de la tarde, 7 puntos menos que en 2003.

2003an baino hautesle gutxiagok eman dute botoa arratsaldeko 18.00ak baino lehen gaurko hauteskundeetan. Guztira, hauteskunde erroldaren %48,31k eman du botoa, duela lau urte baino ia zazpi puntu gutxiago.

Los datos recogidos hasta las 18.00 de la tarde indican que la participación ha subido cuatro puntos en comparación con los comicios de 2003. Es el único territorio en el que ha aumentado la participación.

La situación provocada por la anulación de casi 400 candidaturas abertzales está marcando el desarrollo de la jornada electoral en Hego Euskal Herria.

Nafarroa es el único herrialde en el que la participación ha registrado un aumento en estos comicios. En el resto de territorios el índice ha bajado notablemente, entre seis y siete puntos.

UPN sigue siendo la fuerza más votada en Nafarroa pero estaría en el aire su mayoría en el Gobierno Foral. Nafarroa Bai habría conseguido la mayoría de los votos en Iruñea, según indica el sondeo realizado por IPSOS para TVE.

El PNV, el PSE y el PP siguen siendo las formaciones más votadas en Bilbo, Donostia y Gasteiz, mientras que Nafarroa Bai se alzaría con la victoria en Iruñea, según un sondeo de EiTB.

Gipuzkoako Batzar Nagusietan 17 eta 19 eserleku artean lortuko lituzke EAJk, eta Bizkaian 25 eta 28 artean. Araban, lehia estua izango luke PPrekin biek batzarkide kopuru berak lortuko bailituzkete, 13 eta 15 eserlekuen artean, EITBren sondaketaren arabera.

EAE-ANVk lortu du boto gehien Adunan eta alkatetza lortu du.

EAE-ANV ha sido la formación más votada en la localidad guipuzcoana de Aizarnazabal con 281 votos.

EAE-ANVk 499 boz lortu ditu Alegian, zortzi zinegotzi guztira.

EAE-ANV es la formación más votada en Arrasate, con el 100% de los votos escrutados. Ha conseguido 7 de los 21 concejales del Ayuntamiento. Le siguen PSE-EE y PNV, con 4 ediles cada uno.

Contabilizado ya el %100 de los votos, PSE-EE se proclama vencedor en Donostia y se hace con 11 concejales. La segunda formación más votada ha sido el PP con seis asientos, y el tercero, PNV con cinco. La izquierda abertzale ha obtenido más de 11.000 sufragios.

Altsasun Nafarroa Bai izan da alderdirik bozkatuena eta 4 zinegotzi lortu ditu. EAE-ANVk, ordea, 3.

EAE-ANV ha logrado ocho concejales en Hernani, con 4.187 votos.

Con el total de los sufragios escrutados, EAE-ANV ha recibido más de 12.700 votos en Bilbo. El PNV sigue siendo la primera fuerza en el Ayuntamiento.

Con el 100% de los votos contabilizados, el PSE-EE se sitúa como primera fuerza en el Ayuntamiento de Gasteiz, por delante del PP. EAE-ANV ha recibido el apoyo de más de 7.200 gasteiztarras.

EAE-ANV izan da alderdirik bozkatuena Lizartzan, baina espainiar epaitegiek baliogabetu egin dute eta PPk eskuratuko du alkatetza.

EAE-ANVk lortu ditu boto gehien Beran, 595 hain zuzen, eta lau zinegotzi lortu ditu.

EAE-ANV se ha convertido la primera fuerza en Pasaia, con 600 votos más que el PSE, que ostentaba la Alcaldía hasta ahora.

La formación liderada por Miguel Sanz ha conseguido la mayoría de los votos con el 50% de los votos contabilizados. Tras él se sitúa Nafarroa Bai y en tercer lugar está PSN.

EAE-ANV se ha convertido en la primera fuerza en más de una veintena de localidades de Hego Euskal Herria.

El PNV gana las elecciones a las Juntas Generales de Bizkaia con 23 junteros, mientras que el PSE-EE sigue siendo la segunda fuerza, con 14 representantes. EAE-ANV logra un juntero por la circunscripción de Enkarterriak.

El PSE  ha sido por primera vez en unas elecciones forales el partido más votado en Gipuzkoa. En las Juntas Generales tendrá 16 representantes al igual que el PNV. EAE-ANV ha logrado 72.880 votos, más del 20%.

El PP gana las elecciones a las Juntas Generales de Araba con 15 representantes, uno más que el PSE y el PNV, que empatan con 14.

UPN ha conseguido la mayoría de los votos para el Parlamento navarro y se ha hecho con 22 escaños, aunque no podrá reeditar la mayoría absoluta que tenía junto a CDN en la anterior legislatura. Nafarroa Bai obtiene 12 escaños, mientras que el número de votos anulados supera los 17.000.

UPN repite el número de ediles en el Ayuntamiento de Iruñea, mientras que Nafarroa Bai se sitúa como la segunda fuerza, con ocho concejales. EAE-ANV logra dos, mientras que IUN y CDN pierden a sus representantes.

A pesar del veto impuesto por los tribunales españoles a la mitad de las listas de EAE-ANV, la histórica formación abertzale ha recibido 187.000 votos en Hego Euskal Herria, lo que se traduce en 719 electos, de los que 282 han sido anulados de la contienda electoral.

• Análisis: Iñaki Iriondo

• Análisis: Julen Zabalo

UPN y CDN han perdido la mayoría absoluta en el Parlamento de Nafarroa por un escaño, tras la irrupción de Nafarroa Bai.

• Análisis: Ramón Sola

• Análisis: Floren Aoiz

PSEk lortu ditu boto gehien Gipuzkoan eta EAE-ANV bigarren indarra da, ia 73.000 boz eskuratuta. EAJ eta EAk jaitsiera handia izan dute.

• Segunda fuerza

El PNV ha sido la formación más votada en Bizkaia pero ha perdido la mayoría absoluta en las Juntas Generales. La izquierda abertzale supera los 72.000 votos.

• El PNV pierde 62 ediles y su mayoría

El recuento de votos para las elecciones a las Juntas Generales de Araba reflejan una pugna entre PP, PSE y PNV y un extraordinario resultado para EAE-ANV.

• ANV, la revelación

EAE-ANV ha reclamado hoy al resto de formaciones que les cedan los cargos electos que le corresponden en base a la voluntad popular. La formación abertzale ha subrayado que los 187.000 votos logrados son "187.000 tortazos a quienes han apostado por el pucherazo".

El candidato de PSN a la presidencia del Gobierno de Nafarroa, Fernando Puras, considera que los resultados electorales exigen "prudencia y reflexión" a las fuerzas políticas para formar un Gobierno "que dé respuesta al cambio reclamado por la ciudadanía" y garantice "estabilidad" en el herrialde.

El candidato de Nafarroa Bai a la presidencia del Gobierno navarro, Patxi Zabaleta, ha abogado por un cambio "progresista y con priorización de las políticas sociales" y ha avanzado que ya ha tenido los primeros contactos con representantes de "IU, PSN y de algún otro ámbito".

El portavoz del EBB del PNV, Iñigo Urkullu, ha abogado por extender la fórmula del actual tripartito de Lakua junto con Aralar para gobernar las instituciones.

La presidenta de EA, Begoña Errazti, ha afirmado que el panorama para conformar los gobiernos es "complicado" y van a ser necesarios "pactos muy diversos, muy distintos, muy mezclados y con muchas siglas".

El secretario general del PSE en Bizkaia, José Antonio Pastor, ha expresado su satisfacción ante los resultados obtenidos por su partido y se ha considerado "el ganador de estos comicios a todos los niveles".

El coordinador de EB-Berdeak, Javier Madrazo, ha señalado que la coalición EB-Aralar es la fuerza "necesaria" para garantizar la estabilidad en las instituciones, aunque ha asegurado que sólo pactará con otras formaciones "sobre la base de acuerdos programáticos que impliquen políticas sociales y propicien un giro a la izquierda".

PPk Lizartza eta Elduaingo alkatetzak hartzeko prest dagoela berretsi du gaur alderdi horretako Gipuzkoako lehendakari Maria Jose Usandizagak.

El PP de la CAV se ha mostrado dispuesto a "hablar con todos" con el objetivos de alcanzar acuerdos en las instituciones municipales y forales, al mismo tiempo que ha asegurado que la "vuelta" de EAE-ANV a las instituciones supone "un baldón para la democracia".

Un día después de la celebración de las elecciones municipales y forales, la izquierda abertzale cree que los 187.000 votos que EAE-ANV ha recibido en Hego Euskal Herria demuestran el apoyo de la ciudadanía a un proceso democrático, y que tanto el PSE-EE como el PNV han recibido "un varapalo" al ver que la izquierda abertzale tiene "aún más fuerza".