Kultura

Liburu elektronikoa: Hamaika erantzun hamaika galderarentzat

Apaletan hautsa biltzen egoten dira askotan; lokartu aurreko lasaitasun istant baten gozarazle ere badira; usain berezia dute, eta orrialdeen igarotzeak sortzen duen hotsak badu bere xarma. Liburuak, baina, denborarekin aldatuz joan dira eta, badirudi, etenik gabeko abaila hartu dutela. Digitalizatuak omen dira datozen urteetan gehien ikusiko direnak. Batzuk garapenaren alde eta besteak kontra, liburu elektronikoa kalean da.


Kultura

Un gran desván en el que encontrar joyas y alguna que otra rareza

Libros y discos del «fondo de armario» de las editoriales -es decir, difíciles de encontrar en las librerías-, material para autodidactas de todo tipo, posibles regalos navideños y, sobre todo, mucho que curiosear es lo que ofrece la Azoka. Sólo hay que dedicarle tiempo.


Kultura

Albert Sanchez Piñol euskaraz eta Kirmen Uribe katalanez

Goizalde Landabasok gidatutako saioan, hizkuntza ugaritara itzulitako lan arrakastatsuak dituzten Kirmen Uribe eta Albert Sanchez Piñolen arteko solasa izan genuen atzo Elkartegian, Euskal Herriko eta Kataluniako literaturak ahotan.



Kultura

Herta Müller recorre las heridas del siglo XX en su discurso por el premio Nobel

La escritora rumano-alemana Herta Müller recorrió ayer en Estocolmo con un descorazonador juego literario las cicatrices de su existencia, que no son otras que las de la Historia del siglo XX.