A lo largo de su recorrido comercial alrededor del mundo, esta obra de culto tuvo que soportar infinidad de cortes y modificaciones en su montaje final. El metraje descartado se dio por perdido durante mucho tiempo hasta que en el año 2008, se encontró en Buenos Aires una copia en formato de 16 mm que se hallaba en muy mal estado pero que, para sorpresa de muchos, incluía 26 minutos inéditos. Dos años más tarde se comercializó un nuevo montaje cercano a lo que sería la obra original.

Este año, la película ha vuelto a ser restaurada en lo que se anuncia como la versión completa y original sin los cortes sufridos en su montaje original.

Estrenada en 1927, la película fue escrita por el cineasta Fritz Lang y su compañera, Thea von Harbou. El argumento está inspirado en una novela publicada por la propia Harbou en 1926 y en él se narra la historia de una megalópolis del siglo XXI donde los obreros viven en un gueto subterráneo ya que les está prohibido salir al mundo exterior. La figura de un robot hará que los trabajadores se rebelen contra el poder y amenacen con destruir la ciudad que se encuentra en la superficie, espacio ocupado por una élite social.

Hace varios días, fue hallado en el interior de una tienda de antigüedades londinense un programa de teatro de 32 páginas y datado en el año 1927 en el que se narra con detalle la película «Metrópolis». Este codiciado libreto que fue creado para su estreno en el London Marble Arch Pavilion, incluye diverso material técnico y un anecdotario del rodaje aderezado con imágenes del propio rodaje y la película.

Tal y como han detallado los expertos, tan solo existen tres ejemplares -incluido el recién hallado- que hayan sobrevivido al paso del tiempo y su valor inicial está tasado en 2.700 libras.