Venezuela suministrará a China un millón de barriles de crudo diario en la próxima década
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció ayer en Pekín que suministrarán un millón de barriles de crudo diario a China en la próxima década y que duplicará el próximo invierno la cantidad de combustible subvencionado para la calefacción de hogares pobres en EEUU. El aumento del abastecimiento será progresivo y se iniciará este año, cuando se alcancen los 150.000 barriles diarios. «En 2007 duplicaremos esa cantidad y alcanzaremos los 500.000 barriles diarios en 2009, con lo que Venezuela se convertirá en uno de los principales suministradores de petróleo de China», afirmó.
PEKIN
«Aspiramos llegar en pocos años al medio millón de barriles diarios y al millón en la década siguiente», declaró ayer Hugo Chávez, presidente de Venezuela, tras reunirse con el presidente chino, Hu Jintao, en el Gran Palacio del Pueblo y analizar el estado de la cooperación entre ambos países. Destacó que «solamente en petroquímica las inversiones (chinas) petroleras se elevarán a 2.000 millones de dólares en los próximos años». Según manifestó al llegar a Pekín para su cuarta visita oficial hasta el 27 de agosto, este año el suministro de crudo venezolano a China alcanzará los 150.000 barriles diarios (frente a los 70.000 actuales). «En 2007 duplicaremos dicha cantidad a 300.000 barriles diarios y alcanzaremos los 500.000 barriles diarios en 2009, con lo que Venezuela se convertirá en uno de los principales suministradores de petróleo de China», manifestó el presidente venezolano. Precisamente uno de los acuerdos firmados entre CNPC (China National Petroleum Corporation) y Petróleos de Venezuela SA (PDVSA) establece la adquisición de doce taladros petroleros muy especializados y la creación de una empresa conjunta para fabricarlos y aumentar la exploración en la franja del Orinoco. El rápido desarrollo económico chino necesita petróleo, por lo que Pekín desarrolla en Africa y Oriente Medio (Irán y Arabia Saudí son sus principales suministradores) la llamada «diplomacia petrolera» para asegurarse el necesario suministro. Chávez también anunció que duplicará el suministro de combustible barato a Estados Unidos. «Lo vamos a hacer. Vamos a duplicar el programa de combustible para calefacción a partir del mes de octubre y principalmente en noviembre, di- ciembre, enero y febrero», dijo. En declaraciones realizadas ante la prensa explicó que la empresa CITGO Petroleum Corp (subsidiaria de la estatal Petróleos de Venezuela con sede en Houston, EEUU) «ya tiene instrucciones al respecto para duplicar el mecanismo de cooperación». CITGO dijo haber vendido unos 40 millones de galones (unos 150 millones de litros) de combustible de calefacción a bajo precio el invierno pasado a unos 181.000 hogares y cientos de albergues desfavorecidos en el Este de Estados Unidos, en los estados de Massachusetts, Nueva York, Maine, Rhode Island, Vermont, Connecticut, Delaware y en la zona de Filadelfia. El presidente venezolano ofreció a Viena el pasado mayo proporcionar también combustible de calefacción subvencionado a europeos desfavorecidos. «Me gustaría hacer lo mismo en Europa», señaló ante representantes de movimientos sociales y ONG reunidos en la llamada «cumbre alternativa» a la IV Cumbre Unión Europea-América Latina y Caribe.
Petrochinaren mozkinak %29 hazi dira
GARA
PEKIN Munduko laugarren petrolio-enpresarik garrantzitsuenak, Petrochinak, 7.878 milioi euro irabazi zituen 2006ko lehen seihilekoan, hau da, Txinako petrolio-enpresarik garrantzitsuenaren mozkinak %29 hazi dira. Konpainiak argitu zuenez, bere salmentak %25 igo ziren 40.980 milioi dolarreraino eta mozkin garbia 7.829 milioi dolarretakoa izan zen 2006ko urtarrilaren eta ekainaren artean. Atzo bertan, gainera, PetroKazakhstan Inc. konpainiaren %67 erosiko duela esan zu- en, 2005ean Petrochinaren ama CNPCk (China National Petroleum Corp.) erosi zuena, hain zuzen. Akzio horiek guztiak erosteko Petrochinak 2.700 milioi dolar gastatuko ditu CNPCk PetroKazakhstanengatik bere Kanadako jabeei 4.180 milioi euro ordaindu eta gero . CNPC da, hain justu, atzerrian taldearen erosketak egiten dituena, eta orain Aljeriako, Ekuadorko, Siriako, Venezuelako eta Errusiako erreserbak ari da erosten. Errusian, gainera, uztailean Rosneftko akzioak erosi zituen 500 milioi dolarren truke. Alde horretatik, Petrochinak esan zuen aurten 20.000 milioi dolar gastatuko dituela atzerriko inbertsioetan eta ekoizpena handitzen. Konpainiak, hala ere, marketin eta erregaitan 1.744 milioi dolarreko galerak izan zituen ekaina bitartean nazioarteko merkatuan erregaien prezioen igoera oztopatzeko Txinako Gobernuak jarraitzen duen politika dela-eta. Horiek hala, upelaren salneurria 70 dolarretan mantentzen bada, Txinan erregaiaren prezioa tona bakoitzeko 163 dolarreraino igo beharko da Petrochinak onurak izan ditzan. Hori azaldu zuen behintzat konpainiako finantzaburu Wang Guoliangek. CNPCk esan zuenez, gainera, urteko lehen seihilekoan 260 milioi tonako erreserbak azaldu ziren lau ataletan banatuta Heilongjiang eta Mongolia Barruko probintzietan. PDVSA aumenta su producción de petróleo
La compañía estatal Petróleos de Venezuela SA (PDVSA) aumentará la producción de crudo en un 75% como parte de su plan de negocios hasta 2012. Se traducirá en 2,5 millones de barriles diarios adicionales a la cifra actual, 3,3 millones de barriles por día. Miguel Ford, gerente general de PDVSA, realizó el anuncio en la rueda de prensa sobre el proceso de cuantificación y certificación de las reservas de petróleo. Agregó que la meta incluye el aumento de la capacidad de refinación de crudo de 3,3 a 4,1 millones de barriles diarios, a través de la adecuación de las refinerías con tecnología HDH Plus. -
|
