EPPK trabajará por la solución pese a todos los ataques
Los fallecimientos de Igor Angulo y Roberto Sainz, junto a las últimas decisiones sobre el cumplimiento de penas, son los ejes de este comunicado del Colectivo de Presos Políticos Vascos. Un organismo que, frente a estos ataques, se reafirma en su trabajo en pro de una solución democrática.
DONOSTIA
Euskal Preso Politikoen Kolektiboa (EPPK) ha remitido un comunicado en el quehace público su análisis sobre los últimos acontecimientos, con especial hincapié en las muertes de los prisioneros Igor Angulo y Roberto Sainz y en las decisiones judiciales españolas encaminadas a alargar las condenas mediante la supresión de las redenciones. Frente a estas situaciones, EPPK subraya a modo de conclusión que «nuestro colectivo ha realizado una apuesta clara y firme por una solución democrática. En favor de una so- lución basada en la territorialidad y el derecho de autodeterminación de Euskal Herria. Mantenemos esa apuesta y, con Igor y Roberto en la memoria, la mantendremos con mayor fuerza. Aunque nos lo hagan pagar con la cadena perpetua, e incluso con la muerte». El texto, reproducido íntegro en euskara en esta página, arranca recordando que Angulo y Sainz han fallecido como consecuencia de «una política penitenciaria criminal», engrosando una lista formada ya por veintiún presos y dieciséis familiares y amigos. «Los gobiernos siguen basando su política carcelaria en clave de guerra, de masacre, de muerte política. No existe otra explicación». El Colectivo de Presos manifiesta sus condolencias por la muertes de los dos prisioneros vizcainos y declara su «orgullo» ante «la forma en que ambos se enfrentaron a la cárcel» y por «la dignidad y el coraje mostrados por sus familiares».
«No son nunca una casualidad»
«Las muertes producidas por la cárcel no son nunca una casualidad. No son muertes naturales, tampoco hechos lamentables, sino asesinatos. Porque en la base de todas esas muertes hay una política carcelaria criminal. Una política opresiva que niega por sistema todos nuestros derechos y cuyo objetivo es condicionar la lucha vasca de liberación», denuncia.EPPK recuerda las medidas adoptadas en su contra a lo largo de los años, «desde el alejamiento, las prisiones de máxima seguridad, los regímenes militarizados o el aislamiento político hasta la dispersión». Una política, esta última, que es «la que más se ha mantenido en el tiempo y la que más sufrimiento ha causado, a pesar de que desde el inicio quedó en evidencia que no iba a dar rendimientos políticos». Sin embargo, han ido más allá con una iniciativa como «la instauración de la cadena perpetua». Una decisión que «tiene antecedentes, no ha surgido de un día para otro. Hace tiempo que estaban obstaculizando el derecho a acortar la estancia en prisión. Renovaron el Código Penal español y pusieron en marcha la condena de 40 años sin posibilidad de reducciones. Crearon el Juzgado Central de Vigilancia y lo dejaron en manos de un juez fascista como el señor Gómez Bermúdez», que «además de no garantizar nuestros derechos comenzó a tomar resoluciones desvergonzadas contra quienes permanecíamos bajo la normativa del Código antiguo». EPPK recuerda que «el fascista Aznar dijo que los presos teníamos que pudrirnos en la cárcel. Los gobiernos de París y Madrid dan pasos efectivos en esa dirección. Es un mensaje claro para quienes actúan en favor de EuskalHerria: que los dos estados nos tienen presos para siempre».
«Perpetuar el conflicto»
En el comunicado se subraya que «el objetivo es el de siempre, condicionar el proceso de liberación mediante la política penitenciaria. Cuando Euskal Herria está ante una nueva oportunidad, los mandatarios actuales muestran su voluntad de perpetuar el conflicto, ya que éste no se solucionará sin encauzar el tema de los presos y de los exiliados. Como no se arreglará sin el reconocimiento de nuestro pueblo y sin el respeto al derecho a decidir». «Que no se equivoquen esos mandatarios vengativos», indica EPPK antes de reiterar su apuesta «clara y firme» por una solución democrática. Y que tampoco «se equivoquen los españolistas y los autonomistas, aquellos que gestionan la partición de nuestro pueblo», añade. El Colectivo de Presos acusa a estos últimos de «haber sostenido durante largos años la política carcelaria criminal que sufrimos y ahora, en nombre de la autonomía, utilizan sin compasión a cipayos armados contra quienes muestran su duelo por las muertes de Igor y Roberto». Una ciudadanía a la que invitan a «presionar» para «dar la vuelta» a la actual situación penitenciaria.
Agur eta ohore, Igor eta Roberto!
Igor Angulo eta Roberto Sainz del Olmo gure presokide eta lagun maiteak akabatu ditu espainiar espetxe politika kriminalak. Honezkero, heriotza zerrenda luze bezain beltz horrek 21 euskal preso politiko kolpatu ditu. Modu berean, gure hamasei senide eta lagun ditu hilotz utzi. Haien espetxe politika gerra klabean, sarraskian, triskantza politikoan, oinarritzen segitzen baitute Gobernuek. Ez dago beste azalpenik.Igor eta Robertoren sendiei helarazten diegu gure doluminik sentituena, gure adore eta maitasuna. Jakin ezazue haiek maite genituen bezala, zuek ere maite zaituztegula. Harro gaudelako Igorren eta Robertoren borroka ibilbideaz. Harro espetxeari aurre egiten zioten moduaz. Eta harro, azkenik, zeuek, senideok, heriotza horien au- rrean erakutsitako duintasun eta kemenaz. Biba Igor eta Roberto! Biba zuek! Iritsiko da Igor, Roberto eta gainerako presokide hildakoak omentzeko eguna: Euskal Herriaren garaipen eguna, alegia. Espetxeak eragindako heriotzak ez dira sekula izaten ka- sualitatea. Ez dira heriotza naturalak, ez eta gertakizun tamalgarriak, hilketak baizik. Heriotza horien guztien oinarrian badelako espetxe politika kriminala. Moldez, gure eskubide guztiak urratzen dituen politika zapaltzailea eta, helburuz, euskal askapen borroka baldintzatu nahi duen espetxe politika baita. Presook, gure senideak eta bizitzen dugun espetxe egoera erabiliz etekin politiko bat aterako dutelakoan, jarri izan dituzte indarrean espetxe politika zapaltzaile ezberdinak urteotan, zein baino zein krudelagoa. Hala Euskal Herritik aldentzea, segurtasun gorenezko espetxeak, erregimen militarizatuak, isolatze politikoa, nola dispertsioa. Azkena, dispertsioa, luzeen mantendu duten eta sufrikario handiena eragin duen espetxe politika da, ez zuela etekin politikorik emango hastapenenean bertan agerian geratu bazen ere. Inoiz pentsa liteke dispertsioarekin espetxe politika zapaltzaileek gaina joa zutela. Hara non, ordea, berau osatzera datorren espetxe politika zahar-berria trinkotzen ari den: bizi arteko espetxealdia hain zuzen. Aurrekariak badira eta espetxe politika hau ez da sortu egun ba- tetik bestera. Aldiz, aspaldian ari ziren euskal preso politikoon espetxealdia laburtzeko eskubidea zangotrabatzen espetxez espetxe. Espainiar Kodea berriztatu eta 40 urteko espetxealdi laburtu ezina jarri zuten indarrean. Frantziarrak lehendik arautzen baitzuen bizi arteko zigorraldia. Zaintza Epaitegi Zentrala sortu eta Bermudez jauna bezalako epaile faxista baten esku utzi zuten. Oinarrizko gure eskubideak bermatu ez eta Kode zaharraren eraginpean geratzen ginenontzat ebazpen petralak hartzen hasi zen. Enrike, Lobato, Iñaki, Unai, Filipe eta beste hainbeste, kate luze eta astun bereko begiak baizik ez dira. Azkenik, erredentzio oro indargabetu dute Espainian ebazpen judizial berri baten bidez. Presook espetxean bertan usteldu behar dugula esan zuen Aznar faxistak. Paris eta Madrilgo gobernuek urrats eragingarriak ematen dituzte norabide horretan. Euskal Herriaren alde jarduten duten guztientzako mezu argia da: Estatu biek preso gaituztela betiko. Bizi arteko espetxealdiak indarra hartu du, ondorioz. Dispertsiotik harago joan nahi duen espetxe politika berria bada. Helburua, ordea, betikoa: askapen prozesua baldintzatzea espetxe politikaren bidez. Euskal Herria aukera berri baten aurrean dagoela, gatazka betikotzeko nahia erakusten dute egungo mandatariek. Ez baita gatazkarik konponduko preso eta iheslari poitikoen afera bideratu gabe. Gure herriaren aitortza eta erabakitzeko eskubidearen errespeturik gabe konponduko ez den bezalaxe. Ez daitezela tronpa mandatari mendekuzale horiek, gure Kolektiboak apostu garbi eta tinkoa egin du konponbide demokratiko baten alde. Hau da, Euskal Herriaren lurraldetasunean eta autodeterminazio eskubidean oinarritzen den konponbidearen alde. Apostu horri eusten diogu, bai eta, Igor eta Roberto gogoan, indar biziagorekin eutsiko ere. Bizi arteko espetxealdiarekin, heriotzarekin berarekin, ordainarazten badigute ere, Euskal Herriaren aldeko apostuari eta gure borroka tokiari helduko diogu. Ez daitezela tronpa Espainiazaleak eta autonomiazaleak ere, gure herria zatitzen duen autonomiaren kudeatzaileak beharbada. Pairatzen dugun espetxe politika kriminalaren sostengu ezinbestekoa izan dira urte lu- zean, eta orain, autonomiaren izenean hain zuzen, zipaio armatuak erabiltzen dute kupidarik gabe Igor eta Robertoren heriotzengatik dolua erakusten duten herritarren kontra. Madarikatuak halakoak ! Biziki txalotu eta eskertzen dugu, bestalde, herritar anitzek egunotan egin duten dolu adierazpen zintzoa eta eman duten erantzun irmo bezain ereduzkoa. Sinetsita baikaude: espetxe politika kriminalari buelta emango zaiola, herri presio iraunkorretik eragiten bazaio. - 2006ko martxoa
Euskal Preso Politikoen Kolektiboa
|
