Las instituciones de la UE firman un presupuesto de mínimos
La Eurocámara, la Comisión y la presidencia austriaca de la UE rubricaron ayer el presupuesto de la Unión Europea para el periodo 2007-2013, que asciende a 864.400 millones de euros. El presidente del Parlamento, Josep Borrell, reconoció que se trata de un acuerdo «de mínimos» respecto a las ambiciones de los Veinticinco, que sitúa el coste de la UE en 26 céntimos al día por persona durante los próximos siete años.
BRUSELAS
La ceremonia de firma de los presupuestos de la UE para el período 2007-2013 a la que asistieron la comisaria de Presupuestos, Dalia Grybauskaité, y el primer ministro austriaco y presidente de turno, Wolfgang Schüssel tuvo lugar después de que el Pleno de la Eurocámara aprobara por 440 votos a favor, 190 en contra y 15 abstenciones el acuerdo interinstitucional que sustenta las perspectivas financieras. «Se trata de un acuerdo que para muchos parlamentarios es de mínimos, pero que permite a UE funcionar y no añadir más problemas a los que ya tenemos», indicó Borrell. «El coste de la Unión Europea, de acuerdo con estas perspectivas, es de 26 céntimos de euros por día para cada europeo. No es seguramente demasiado para lo que la Unión consigue», añadió. No obstante, dijo que el actual sistema de negociación de los presupuestos «ha llegado a su límite» y abogó por innovar de cara a las próximas perspectivas financieras. «Ha sido una situación de crisis pero hemos conseguido superarla», afirmó por su parte el canciller Schüssel. Destacó que con los nuevos presupuestos se consolida la estrategia de reformas económicas de Lisboa, y puso como ejemplo el incremento de fondos para las pequeñas y medianas empresas y para el programa de intercambio de estudiantes Erasmus.
Ampliación Asimismo, indicó que se cubren los gastos de la ampliación, incluyendo a Rumania y Bulgaria, con ayudas que son «dos veces superiores al plan Marshal de la posguerra».
La comisaria Grybauskaité apuntó que con este compromiso la UE «tendrá a su disposición los fondos necesarios para garantizar el desarrollo de una Europa ampliada y para que los nuevos estados miembros se conviertan en partícipes plenos de todas las políticas de la UE».El Ejecutivo comunitario presentará la semana que viene un paquete de propuestas modificadas conforme al acuerdo final para asegurar que todos los programas puedan empezar desde principios de 2007. Durante el tramo final de las negociaciones, la Eurocámara ha conseguido arrancar a los líderes europeos 2.000 millones de euros más respecto a la cifra pactada en diciembre de 2005. A esta cantidad habrá que añadir otros 2.000 millones de euros que los Veinticinco tendrán a su disposición a través de la ayuda de urgencia y del instrumento de solidaridad, creado para hacer frente a situaciones inesperadas o de emergencia. El dinero para el próximo marco financiero se incrementa, por tanto, en 4.000 millones. Con estos ajustes contables, el techo presupuestario sube de 862.400 millones a 864.400 millones de euros. El gasto para políticas de competitividad sube 2.100 millones (800 para formación a lo largo de la vida, 500 para redes transeuropeas, 400 para competitividad e innovación, 300 para I+D, y 100 para la agenda social). También aumenta en 800 millones el presupuesto con el que contará el Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común, Javier Solana, y en 200 millones la política de vecindad. Un total de 500 millones irán a los programas de ciudadanía y justicia e interior, aunque todavía no se ha decidido el reparto entre programas. Finalmente, se destinarán 300 millones más para las iniciativas de colaboración entre regiones transfronterizas Interregt y 100 millones de euros adicionales para la red de espacios protegidos Natura 2000 y para el programa de medio ambiente Life+. Además, se ha previsto que la Eurocámara participe en la revisión de la estructura del presupuesto, aunque la última palabra seguirá siendo de los jefes de Estado y Gobierno.
La política agraria se lleva el 42,9%
El acuerdo definitivo mantiene a la política agrícola común (PAC) como principal partida del presupuesto de la UE (371.300 millones de euros, 42,9% del total), seguida de la política regional (307.900 millones, 35,6%). A continuación están las iniciativas de fomento de la competitividad (74.200 millones, 8,6%), política exterior (51.000 millones, 5,9%), gastos administrativos (50.300 millones, 5,8%), justicia e interior (6.600 millones, 0,7%), ciudadanía (4.100 millones, 0,4%) y 800 millones para compensaciones a los nuevos estados miembros (0,09%). -
Inflazioak %0,7 egin zuen gora eurogunean
BRUSELAS Euro eremuko Kontsumo Prezioen Indizeak (KPI) %0,7 egin zuen gora apirilean, eta urte arteko tasa %2,4an jarri zen; martxoan %2,2an egon zen. Igoera horren arrazoia Europako estadistika bulego Eurostatek jakinarazitakoaren arabera, etxebizitzaren, garraioen, alkoholaren eta tabakoaren garestitzea izan zen. EuroparBatasunean, hilabeteko inflazioak ere %0,7 egin zuen gora; Urte arteko tasa, berriz, %2,3an ezarri zen. Hogeitabosten Europar Batasunean, urte arteko tasa kontuan hartuz gero, Letonia (%6,1), Eslovakia (%4,4), Estonia (%4,3) eta Estatu espainola herrialdeek (%3,9) dute inflazio altuena. Polonia (%1,2), Finlandia (%1,5) eta Danimarka (1,8%), berriz, balantzaren beste aldean daude. Apirilean gehien garestitu ziren artikuluak jantziak eta garraioak izan ziren; %3 eta %1,6 igo ziren prezioak, hurrenez hurren. Garestitze txikienak Kultura eta Komunikazio arloetan gertatu ziren. Garraioen erregaiek zeresan handia izan zuten inflazioaren igoeran, petrolioa garestitzearen eraginez, behinik behin.
|
