GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Iritzia > Gutunak 2006-05-29
Testimonio de un desalojo

Ultimamente los vecinos de la casa Askao 27 tuvimos muchas visitas. Primero vinieron jóvenes que abrieron puertas donde antes había un inmueble sin usar. Quitaron el polvo y la suciedad de una década. Les vimos renovar y pintar paredes que otros habían dejado caer. Hablaron con los vecinos, montaron teatro y música en la calle y pusieron flores donde antes había gris. De repente disfrutamos de vida, de color, de conversación inusual en aquella plaza. Ese tipo de actividades se llama oficialmente ilegal.

Después llegaron los legales. Violentos, uniformados, para reestablecer el orden anterior. El orden gris, de dinero, de abuso de propiedad privada. Ensuciaron el portal, insultaron y ni me dejaron subir a mi piso. Quitaron todo lo cerrado, los carteles, las pinturas, los proyectos, el color. Pusieron tabiques y cerraron espacios.

Me quedo entre la creativa ilegalidad que entiendo como completamente legítimo, y la represiva legalidad que no tiene ninguna razón. Estoy bastante cabreado con la legalidad que excluye y que asfixia derechos, espacios y vida. Y estoy agradecido por haber tenido la oportunidad de vivir estos doce días de fantasía y esperanza.

Klaus Armbruster - Bilbo



«Esto es lo que hay»
Ni irakasle nomada naiz, beste asko bezala: gaur hemen, bihar hor, eta etzi auskalo non! Halarik ere, gu ez gara iparrizarrez baliatzen leku batetik bestera joateko, ezta ganbeluez ere, gu senak aginduta mugitzen gara eta inoiz bete-betean asmatzen dugu eta sarri askotan urontzia hutsik dugularik beste leku batera abiatzen gara.

Horregatik, guk inork baino hobeto ezagutzen dugu herri honetako ingurumena, hots, gure fauna eta landaretza. Eta egiatan, ez dago motibo handirik baikor egoteko: bele asko eta lili gutxi dago gurean. Gainera, sasoi batean landatutako haziek euren kimuak ernatu dituzte eta zuztarra eta txara nagusitu dira leku gehienetan. Nire aurtengo ikasleek ez dakite euskaraz: ¡No te entendemos, profe! esaten didate. Eta maite, oso ez, behintzat. Eurek badakite euskarak ez diela inongo aterik zabalduko eta horrek ez ditu motibatzen. Batzuetan, ni izorratzeko-edo, ¡Viva España! idazten didate arbelean, baina nik ez dut gaizki hartzen. Izan ere, horrelakoak manipulatzea oso erraza da eta errua ez da eurena, errua nagusiena da. Bai, oso gogorra da irakaskuntzan aritzen garen euskaltzaleontzat EAJk kudeatutako irakaskuntza siste- man aritzea: gurea erakutsi nahi eta ezin izatea. Nik batzuetan gure kultura ezagutze aldera galderak egiten dizkiet: Badakizue non dagoen Lekeitio? Al lado de Durango, profe.

Horrelakoetan eurei ez diet ezer esaten, baina neure buruari bai; eta orduan, eredu batzuk etortzen zaizkit burura: A eta B, eta izen batzuk: Oliveri, Iztueta... Eta Andoni Egaña? ¿Quién: el de la caña? Ez duzue ezagutzen? Esto es lo que hay, profe. Hori ez da egia: esto es lo que han creado (politikari batzuek, jakina).

Juan Luis Mugertza - Berango



Gipuzkoako aldundiari
Nire idatzia kexa bat luzatzeko da. Begirale eta hezitzailea naiz eta uste dut egiten dugun lan guztia ez dela batere baloratzen. Udalekuetan begirale izateaz gain, hezitzaileak ere bagara. Hamar egun eta bederatzi gau lanean egoteagatik Orioko aterpetxean, horrek suposatzen duen ardurarekin 454 euro garbi ordaintzea barregarria iruditzen zait. Asko eskatzen zaigu: titulazioa, esperientzia, seriotasuna, kalitatezko lana egitea, programaketa... eta ordainean ez dugu merezi duguna jasotzen. Ez dakit zer lan mota eta zer seriotasunekin egitea espero dezuten horrelako soldatak eskaintzean, eta oso serioa iruditzen zait oraindik soldata horiek es- kaintzea. Gazteez eta horien lan egiteko gogo eta indarraz baliatzen zarete lan on bat, kalitatezkoa eskaintzeko, baina gero ez dezute batere ondo erantzuten. Gainera, begirale eta hezitzaileek oso lan polita egiten dutenez gero, beti puntuak zuentzat dira. Kontuan izanda egunean gutxienez hamasei ordu lan egiten degula... atera kontuak. Lotsagarria iruditzen zait. Baina hori bai, gero zer edo zer gertatzen bada, orduan kristoren ardurak eskatzen zaizkigu. Zertan jolasten ari gara? Horrela doa dena. Batzuetan horrelako lan baldintzekin lan egin dut, baina egiten dudan lana zenbatekoa den ohartu naiz eta nire burua baloratzen ikasi dut. Ni gutxienez, hemendik aurrera horrelako baldintzekin, ez.

Julen Linazasoro



Gaueko aluzinazioak
Orain aste batzuk gertatutakoa. Lagunari bisita gindoazkion, harakoan seiehun kilometroko txangoa (eta bada la- gunik urrutiago ere). Goizeko ordu txikiak, metropoli inperialeko saihesbideetan. Hortxe, gure aurreko autoak ezker-eskuinka, slalomean, argiak, bozinakŠ Zer ote? Segundo bat pasa gabe, suzko bi suge gainera datozkigu, norabidez kontra, deabruaren abiaduran, dragoien distiraz dena itzaliz.

«Gureak egin du» baizik ez zaigu bururatu. Makina horietako bat iluna zen; bestea, ilun samarra, akaso. Ez jakin. Ez dugu ezer ikusi, hirurok begira geunden arren. Poro guztiak irekitzean nozitzen duzun azkura sentsazio bizi hori, ondoren hutsune handi bat petxuan. Blai eskuak, hankak. Bihotz taupadak, berrehunetik gertu. Arnasteari ezin buelta emanŠ Bat-bateko infernu horretatik ezin askaturik bezala sentitzen zara oraindik. Lagunak, dar-dar oraino, eskuan ile-xerlo bat. A, gure bizarretik, noski! Erauzi egin dizu, zeu konturatu gabe, pentsa.

Pasatu da. Zer izan da hori?? Kamikaze madarikatuak, gure konturako kakamikazeak!

Pelikula berrikustean, dena ikusteko astirik eman ez dizue eta, sekuentzia batean hor ikusi duzu auto horietan Atutxa, Mugica Herzog, Ardanza, Redondo, Garzon eta gainerakoak, gidari.

Ez, ez da posible. Aluzinazioa izan da, inondik ere: bi auto baizik ez ziren. Areago, seguruenik, horietako bakar bat ere ez zihoan txofer.

Gezurra dirudi gure garuna nolako perbertsiotaraino irits daitekeen, ezta?

Edorta Agirre - Zubieta



Contestando a Onintza Lasa
Quiero dejar claro que ni tenía ni tengo intención de polemizar con la dirección de EA. Me sorprende mucho que en lugar de contestarme Garaikoetxea, que sería lo lógico, me respondan con esa solemnidad desde la dirección de este partido. En mi artículo sugería que la irrupción de Garaikoetxea en el debate sobre Navarra y el proceso podía obedecer a tensiones o diferencias internas en EA. Esta respuesta de la secretaria de comunicación de la ejecutiva me reafirma en esa suposición. Cuando escribí el artículo presentía que estaba tocando hueso; ahora tengo más motivos para creerlo.

Mi carta quería subrayar dos ideas claves en este debate: el análisis de lo que significa la transitoria cuarta, y el modelo de construcción nacional. Puedo entender que Lasa necesite decir que la izquierda abertzale se ha sumado a sus tesis, pero como es obvio, esto no se corresponde con la realidad. Me ratifico en mis tesis: la transitoria, como estos casi treinta años han demostrado, no es una puerta abierta, ni una opción realista, sino una farsa que no ha servido para hacer país y que ha contribuído a dividirlo. El modelo de integración es un error que sólo beneficia a la derecha y al nacionalismo español, que presentan a Nafarroa como objeto del deseo del «expansionismo vasco». Como decía Telesforo Monzón, Navarra no tiene que integrarse en ninguna parte. Deduzco de la carta de Lasa, y lo hago con pena, que EA sigue apostando por ese modelo de integración-anexión.

Comprenderá Lasa que no haga mío ese culto a la personalidad que en ciertos ámbitos suele rodear a Garaikoetxea («el Lehendakari»). Me siento en las antípodas de ese estilo. Como navarro, mi lehendakari es, y ya es desgracia, Miguel Sanz. Garaikoetxea, para un navarro, nunca ha sido sino el lehendakari de una comunidad autónoma que se apropiaba el apellido de vasca pero dejaba fuera gran parte del país, comenzado por Nafarroa. Termino como he comenzado, insistiendo en que no busco la polémica con EA. Creo que sería una magnífica noticia la colaboración entre la izquierda abertzale y EA en la defensa del proceso mirando a la construcción nacional y la defensa de la soberanía vasca. Sobre todo en Nafarroa. Pero también creo que para lograrlo sería conveniente una crítica sobre el nefasto papel que el PNV jugó en la transición, sobre todo en Nafarroa.

Floren Aoiz


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Euskarak milaka euskaltzale batu ditu Elorrion
Euskal Herria
El PSOE halaga el apoyo de Imaz a aplazar la mesa y dice que se sentará «cuando toque»
Mundua
La ayuda llega con dificultad a Indonesia mientras siguen apareciendo cadáveres
Kultura
Un filme sobre el conflicto irlandés le da la Palma de Oro a Ken Loach
Kirolak
Basso se corona en Milán y apunta al Tour
Mundua
El cónclave de la UE se da de plazo hasta 2009 para salir de la crisis
Kultura
Un filme sobre el conflicto irlandés le da la Palma de Oro a Ken Loach
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea