GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Euskal Herria 2006-06-16
Mikel Ziaurriz ha podido finalmente comparecer ante el juez que investiga su denuncia de torturas
·Torturaren Aurkako Taldea recuerda que en otras dos ocasiones anteriores no pudo declarar

MADRID

El iruindarra Mikel Ziaurriz declaró ayer en el Juzgado de Instrucción número 3 de Madrid en relación a la denuncia de torturas que interpuso en su día. Ziaurriz fue detenido el 12 de marzo de 2005 por la Guardia Civil y denunció haber sido torturado en el periodo de incomunicación. TAT recordó que la investigación de esa denuncia le fue asignada al Juzgado de Instrucción número 10 de Madrid, y que la comparecencia de ayer guardaba relación con la misma.

El joven ya había sido citado a declarar con anterioridad en dos ocasiones, si bien ninguna de las comparecencias se llevó a cabo finalmente. En el primero de los casos, le llevaron desde la cárcel de Soto del Real al Juzgado de Colmenar Viejo con ese fin, pero el joven se negó a prestar declaración porque sus abogados no habían recibido notificación alguna al respecto. TAT explicó que eso motivó que pidieran que fuera el Juzgado número 3 el que le tomara declaración directamente, a la vez que exigieron que avisaran a la defensa previamente. En la segunda ocasión Ziaurriz sí fue conducido ante el juez encargado de la investigación, junto a sus abogados, pero el juez decidió que el joven declarara esposado y con dos guardias civiles a su lado. Ello motivó que el iruindarra no accediera a declarar, y que la defensa volviera a realizar una nueva demanda.

Ziaurriz recobró la libertad en enero pasado. En marzo, mientras paseaba por Iruñea, «dos guardias civiles que participaron en su arresto y posteriores torturas se le acercaron para, entre amenazas, hacerle una oferta de colaboración y citarlo para otro día», relató TAT, ante lo que puso una denuncia en el Juzgado número 3 al relacionar esos hechos con la denuncia de torturas. Pero el juez dijo no ver relación alguna y remitió esa última investigación a Iruñea.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
Iruñea: iragana mintzo zaigu
Euskal Herria
EA se suma a la manifestación de mañana en Iruñea
Euskal Herria
Sindikatuek eta enpresa batzordeek ozen deitu dute presoen alde Baionara joateko
Ekonomia
UGT denuncia la contratación irregular en empresas públicas
Mundua
Sri Lankan 60 hildako zibil eragin duen atentatuak hilzorian utzi du bake prozesua
Mundua
La UE se da más tiempo para resolver su profunda crisis
Kirolak
La agonía sueca acaba dando fruto
Kirolak
La metrópoli aborta el sueño caribeño
Kultura
Los textos hallados en Iruña-Veleia están escritos «inequívocamente» en euskara
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss