GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Mundua 2006-06-28
Snow llama «irresponsable» a NYT por revelar trama de espionaje

WASHINGTON

El secretario del Tesoro de Estados Unidos, John Snow, en una carta al director del “The New York Times”, Bill Keller, califica de «irresponsable» y «nociva» la revelación de un programa secreto que espía transacciones financieras internacionales.

NYT y otros diarios publicaron la existencia de este programa secreto, paralelo a otro de escuchas sin autorización judicial de comunicaciones entre Estados Unidos y el extranjero.

En la misiva dirigida a Keller, Snow señala que «al publicar esa información, pese a las reiteradas súplicas de funcionarios de alto nivel, incluido yo mismo, el diario ha minado un programa contraterrorista altamente exitoso y ha alertado a los terroristas sobre los métodos y las fuentes que se manejan para seguir sus rastros financieros», asegura Snow.

Este admitió haber presionado al periódico para que no publicase la información. «El Tesoro se ha empeñado en un diálogo enérgico con el periódico, desde los reporteros que escribieron la historia al jefe de la delegación en Washington, hasta usted mismo», explica Snow.

El presidente George W. Bush dijo anteayer que la publicación era una «vergüenza». «Filtrar ese programa, y que un periódico lo publique, causa un grave daño a Estados Unidos», agregó.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
La voz de los presos en la Casa de Campo
Euskal Herria
La Policía española detiene a Emilio Castillo en Hondarribia y José Ignacio Elosua en Irun
Euskal Herria
Arzalluz: «Puede llegar el momento en que no acatemos la Constitución»
Euskal Herria
«Apartheid»a salatu dute Elorrioren 650. urtemugan
Euskal Herria
Prozesuak euskararen normalizazioa ahalbidetzea ezinbestekotzat jo dute
Euskal Herria
Arizkuren denuncia la «actitud de sabotaje» de la Audiencia Nacional
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss