Iniciativa de EA para garantizar los derechos de los euskaldunes en la Justicia
BILBO
EA ha presentado una proposición no de ley para garantizar los derechos de los euskaldunes en la Justicia, e insta al Ministerio de Justicia español y al Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) a establecer como requisito el conocimiento del euskara en los puestos que se determinen «en función de la situación sociolingüística de cada partido judicial» de la CAV.
En su iniciativa, pide al CGPJ y a la Sala de Gobierno del TSJPV que, en los procesos de cobertura de plazas de jueces sustitutos o de apoyo, la interpretación que se haga del mérito preferente conlleve en la práctica una prioridad absoluta. Además, pide a la Fiscalía General del Estado que asuma el criterio lingüístico como elemento determinante a la hora de organizar el trabajo en las fiscalías de la CAV y que, en los procesos de cobertura de plazas de fiscales sustitutos, la interpretación que se haga del mérito preferente conlleve en la práctica una prioridad absoluta. Por último, solicita a todos los organismos que tienen relación con la Administración de Justicia que cumplan las recomendaciones del Informe del Comité de Expertos de la Carta Europea de Lenguas Minorizadas, especialmente en lo referido al ofrecimiento de dar servicio a los ciudadanos durante el proceso judicial en la lengua elegida por ellos mismos.
Tras recordar que un joven de Gernika fue condenado en mayo a 6 meses de cárcel por negarse a declarar en un juicio como testigo si no se le garantizaba el derecho a hacerlo en euskara y sin traductor, EA presenta su propuesta «alertado por ese grave suceso que pone de manifiesto el nulo respeto del sistema español de Justi- cia a los derechos lingüísticos».
|
