GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Mundua 2006-08-31
Ekialde hurbila, sutan
Sarraskiak Irakeko azokarik handienean eta Hilla hiriko errekrutatze zentro batean
·gutxienez 74 hildako eta ehun zauritu eragin zituzten atzo egindako eraso eta atentatuek

Irak erlijioen arabera zatituta nahi dutenen jarduera gero eta gogorragoa da, batez ere, Bagdad hiriburuan. Atzo dozenaka pertsona hil zituen bonba batek Shurja izeneko merkatuan, handizkako merkataritzako Irakeko azokarik handienean. Gainera, xiitak nagusi diren Hilla hirian Armadaren erreklutatze zentro batean utzitako bonba batek beste sarraski bat eragin zuen. Halere, okupatzaileek diote gauzak gero eta hobeto daudela.

DONOSTIA

Shurjako azokan 24 hildako zenbatuta zeuzkaten ilunabarrean. Zaurituei dagokienez, nazioarteko agentziek adierazi zuten gutxienez 35 lagun eraman zituztela erietxeetara. Goizeko hamarretan leherrarazi zuten azokan ­espaloi baten ondoan eta bizikleta artean­ jarritako bonba, pertsona gehien dabilen garaian. Odol putzuak, giza haragi puskak kiskalita, inguruko biltegietako leihoak eta ateak txikituta, autoak sutan, suhiltzaileak lanean nondik hasi ez zekitela... Bizirik atera zirenek biktimen gauzak bildu eta inguruko meskita batera eraman zituzten. Irakiar asko joaten da azoka horretara, dendariak batez ere, herrialdeko handizkako merkataritzako zentrorik garrantzitsuena baita.

Ordubete eskas geroago, beste leherketa bat izan zen Bagdadeko erdigunean, Karrada auzoan. Hiru hildako eta hamabost zauritu. Gasolindegi batean erregaia erosteko aukeraren zain zeudenak ziren erasoaren egileen jomuga. Bagdaden bertan eraso gehiago izan zen atzo, Dura eta Amarijah auzoetan: beste hamar hildako.

Bagdad hiriburuko indarkeriari amaiera jartzeko aitzakiarekin okupatzaileek eta kolaborazionistek abian jarritako operazioa, Elkarrekin Aurrera izenekoa, hedabide guztiek zuten atzo gogoan. 30.000 militar hedatu ziren hiriburuan, estatubatuarrak zein irakiarrak. «Bagdaden berrokupazioa» deitzen diote ahaleginari okupazioaren aurkakoek. Atzo, begirale guztiak bat zetozen: operazio horrek ez du ezer lortu, agindutakoa ez behintzat.

George Casey estatubatuar jeneralak joan den igandean esandakoa ekartzen zuen gogora Thibauld Malterrek France Presse agentziaren informazioan: «Dura, Amarijah eta Gazalijah auzoetan bizitza bere onera itzultzen ari da pixkanaka. Gaizkileak harrapatzeko operazioek zabor garbiketari utzi diote lekua. Dendak berriz zabalik daude eta herritarrak kalera irteten dira berriro beldurrik gabe paseatzera».

AEBetako Armadak esandakoaren arabera, eraso armatuen kopuruak %46 egin du behera hiriburuan abuztua hasi zenetik hona. Hala ere, joan den igandetik hona AEBetako hamalau militar hil dituzte Iraken, batez ere Bagdaden bertan eta inguruko hirietan.

Beste eskualde askotan ere sarraskiak eguneroko ogi bihurtuta daude. Dijala eskualdean eta Baaquba hiriburuan gutxienez hogei pertsona hil zituzten atzo, horietako hamabost zibilak. Xiitak nagusi diren Hillan, berriz, Armadaren errekrutatze zentro baten aurrean zain zeuden gazteen artean bonba bat zuen bizikleta bat utzi zuten: hamabi hildako eta berrogei zauritu.

Gainera, egunero bezala, dozenaka gorpu aurkitu dituzte hainbat puntutan. Hil aurretik torturatu egiten dituzte «heriotzaren eskuadroiek».



La seguridad, en manos de Irak en año y medio
El jefe de las tropas estadounidenses en Irak, general George Casey, dijo ayer que el Gobierno de Irak podrá hacerse cargo de la seguridad del país dentro de 18 meses. Eso sí, el general Casey pidió que sus declaraciones no sean entendidas como que la coalición ocupante planea retirarse de manera repentina de Irak. -



«Señor Bush, ¿dónde están los prisioneros fantasmas de EEUU?»

MADRID - LONDRES

Amnistía Internacional (AI) entregó ayer una carta en la Embajada estadounidense en Madrid en la que pide una relación de los detenidos por «terrorismo» bajo custodia o control efectivo del Gobierno de EEUU y de la ubicación de todos sus centros de detención. Definir la situación de dichos detenidos y el cierre de Guantánamo, «símbolo del poder ejecutivo sin límite en nuestro tiempo», son puntos destacados de la carta entregada por el director de AI-España, Esteban Beltrán.

Con motivo del Día Internacional de los Desaparecidos y bajo el lema «Señor Bush, ¿dónde están los prisioneros fantasmas de Estados Unidos?», Beltrán dio a conocer la situación de muchos de los detenidos por EEUU, a los que calificó de «desaparecidos», en un acto simbólico en el que varias personas se mostraron encapuchadas y esposadas. AI asegura que estos desaparecidos se encuentran en centros de detención de países como Macedonia, Irak, Afganistán y Djibuti, además de «algún otro país del este de Europa». Opinó Beltrán que estas detenciones forman parte de una «política sistemática» de las autoridades de EEUU, que requiere una infraestructura para los centros de detención y para los «más de mil vuelos secretos que la CIA controla por toda Europa llevando y trayendo prisioneros fantasmas o desaparecidos».

El sur de Asia

AI sostiene que Europa ayuda a estas detenciones porque, «además de permitir, sin ningún tipo de control, empresas tapaderas de la CIA, al menos hay seis países europeos» implicados en esta colaboración. Citó a Bosnia, Turquía, Alemania, Suecia e Italia como países que colaboraron «activamente» en las desapariciones y criticó la labor del Gobierno español porque, en el asunto de los vuelos secretos de la CIA, el Ejecutivo «sólo intervino cuando salió en prensa» y ha sido «prácticamente el último» en pedir el cierre definitivo de Guantánamo.

En Londres, AI denunció la «desaparición forzosa» de centenares de personas en Pakistán en el marco de la actual «guerra contra el terrorismo», que se suman a las que se producen en países como Sri Lanka, Nepal o India. «Mientras que se ha sabido que muchas de las personas están en Guantánamo, se cree que otras están en Pakistán aunque se desconoce su paradero», señala en un comunicado. Algunas fueron puestas en libertad tras advertírseles bajo amenaza de que no revelasen detalles de su detención. En un caso, el cuerpo sin vida de un desaparecido en Pakistán fue hallado seis meses después de su captura.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Batasuna acusa al PSOE de «chantajear» a los presos para condicionar el proceso
Mundua
Al-Assad y Chávez hacen causa común contra la hegemonía de Estados Unidos
Mundua
84 migrantes mueren camino de las islas Canarias
Kultura
Naguib Mahfuz, el mayor cronista de Egipto contemporáneo, muere a los 95 años
Jendartea
2x3 bidearen aurka egitasmoa kaleratu du Lurra Zainek
Ekonomia
Un déficit de mantenimiento causa un grave accidente en Tubacex
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss