GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Euskal Herria 2006-10-10
IÑAKI DE JUANAK GOSE-GREBA UTZI DU
Elkartasuna eskertu eta gizartearen konpromisoa txalotu du De Juanak
Bi hilabete pasatxo gose-greban pasa ondoren, eta 25 kilo inguru galdu eta gero, Iñaki de Juanak gose-greba bertan behera utzi zuen igandean. Jada esnea edaten hasi da eta epaiketari begira osatzearren elikatze plangintza egingo diote sendagileek. Borrokaldia lagatzeko zioak ere azaldu ditu donostiarrak, hedabideei igorritako gutun baten bidez.

DONOSTIA

«Euskal preso politikoak aberrira ekartzeko eskatzeko orduan euskal gizarteak erakutsitako konpromisoa» izan da Iñaki de Juanaren hitzetan 63 egunez egin duen gose-greba bertan behera utzi eta bere borondatez elikatzen hasteko arrazoietako bat. Gutun bidez azaldu du De Juanak ­behean osorik dago­ hartutako erabakiaren arrazoia; bertan, gose-greba eteteko eskatu izana ere aipatzen du, baita aurreran- tzean ere gose-greba hasteko zituen arrazoi berberengatik borrokan jarraituko duela nabarmendu ere.

«Oso argal eta ahul egon arren, buruz argi, oso zentratua eta animoz sendo» dago Iñaki de Juana 63 egun gose-greban egon eta gero, bere abokatu Albaro Reizabalek GARAri esandakoaren arabera.Madrilgo 12 de Octubre ospitaleko unitate berezi batera eraman zuten joan den ostiralean, eta igandean jakinarazi zuen donostiarrak gose-greba uzteko erabakia. Esnea edan zuen atzo lehenbizikoz, eta hilaren 27an izango duen epaiketara begira, osotasunean indarberri dadin, medikuek jan beharreko elikagaien plangintza egingo diote. Reizabalen esanetan, epaiketarako osatzeko asmoa du De Juanak.

Osatze prozesua Madrilgo 12 de Octubre ospitalean egingo du De Juanak eta, agentziek adierazitakoaren arabera, GARAn argitaratutako bi iritzi artikuluen gaineko epaiketarako osatua dagoen edo ez erabakitzeaz auzitegiko mediku bat arduratuko da.

Fiskaltzaren asmoak, epaiketan

Hala, Reizabalek esandakoaren arabera, ospitaleko espetxe eremuan dute De Juana. Atzo bertan, Alfredo Perez Rubalcaba ministro espainolak adierazi zuenez, «baldintza egokietan dagoenean, De Juana berriro espetxera itzuliko da».

Egun berean, De Juanak gose-greba utzi ondoko egunean, Auzitegi Nazionaleko Fiskaltzak ere hitz egin zuen: urriaren 27an izango duen epaiketari begira, espetxe zigorraren eskaera sei urtera murriztea aztertzen ari omen da. Fiskaltzak bi iritzi artikulu idazteagatik 96 urteko espetxe zigorra eskatzen dio, eta bere esanetan, espetxe eskaera bera «neurrigabea» da.

Fiskaltzak, alta, epaiketa egunera arte zigor eskaera ezin duela aldatu esan du, eta 96 urteko eskaera mantendu behar duela.

Legeetan adituak direnek GARAri baieztatu diotenez, «teknikoki posible da aldatzea, baina epaiketan bertan egin behar du hori, frogak aurkeztu eta gero, epaileak asmoak berdin mantentzen dituen galdetzen dionean akusazioari».



Etxerat espera que vuelva a casa tras la vista

GASTEIZ

Etxerat espera que Iñaki de Juana vuelva a casa después del juicio. Así lo expresó ayer su portavoz,Estanis Etxaburu, en la sala de prensa del Parlamento de Gasteiz, donde dio a conocer la situación por la que ha pasado el preso en los últimos días, al tiempo que hacía una valoración muy crítica de la actuación de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara.

Recordó las razones que habían llevado a De Juana a iniciar su protesta. Señaló que mientras estuvo en huelga de hambre, lo ataron a la cama durante 24 horas para alimentarlo a la fuerza, y apostilló que la Comisión no dijo nada al respecto. Después, dio la noticia de que el pasado martes volvieron a a-tarlo, esta vez durante 48 horas, sin que tampoco hubiera ningún pronunciamiento.

Etxaburu informó de que entre el miércoles y el viernes el preso sumó a la huelga de hambre una huelga de sed, a la que puso fin el sábado. El domingo concluyó también la de hambre. Etxerat se mostró feliz por el fin de la huelga, pero preocupada por el grave estado de salud del preso tras más de 60 días sin comer.

Con estos antecedentes, consideró «hiriente» el debate que se produjo ayer en la Comisión de Derechos Humanos.

Tras denunciar que la situación de De Juana sigue siendo muy grave, pero que la Comisión ni pide su libertad ni irá a visitarle, mientras sí que hacen otros viajes (aunque no lo explicitó, pareció referirse a las visitas a Andalucía y Catalunya para pedir perdón a víctimas de ETA), también recordó que la Cámara no consideró urgente tratar el tema cuando ya llevaba 40 días en huelga de hambre y que lo ha abordado cuando iba a cumplir el día 64 sin comer. «A esta comisión ­censuró ­ le importa tres pitos lo que pasa con los presos».

Askatasuna pidió la liberación del donostiarra y la suspensión del «juicio farsa».



Carta pública
«Haciéndome eco de:

- ­la lucha que se está desarrollando en Euskal Herria en solidaridad conmigo y con el EPPK.

- ­las innumerables peticiones que se me han trasladado de no llegar más allá en esta huelga de hambre.

- ­el compromiso de la sociedad vasca a la hora de reivindicar la vuelta a casa de todos los presos y presas políticos vascos, he tomado la decisión de alimentarme voluntariamente.

Esta decisión no está condicionada a mi estado de salud, que lo considero un asunto secundario en esta lucha.

Dejo en manos de los organismos que ejercen de portavoces de las reivindicaciones de los presos y presas políticos vascos, la valoración de esta lucha y en manos de toda la sociedad vasca el arrancar a todos los presos y presas políticos vascos de las cárceles del Estado español y francés.

Por mi parte, sólo me queda dar mil gracias a la solidaridad y comunicar mi compromiso de seguir luchando por los mismos principios y valores que me llevaron a iniciar la huelga de hambre.

Gora Euskal Herria askatuta! Gora Euskal Herria sozialista! Jotake amnistia lortu arte! Aurrera Bolie!» -

8 de octubre de 2006 - Hospital 12 de Octubre, Madrid

Iñaki de Juana Chaos


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Iritzia
Acompañamiento al proceso vasco
Euskal Herria
Adams advierte «grandes posibilidades de éxito» si existe voluntad política
Euskal Herria
Elkartasuna eskertu eta gizartearen konpromisoa txalotu du De Juanak
Mundua
Corea del Norte hace explotar con éxito bajo suelo su primera bomba atómica
Jendartea
Desalojo policial y derribo del gaztetxe de Burlata
Euskal Herria
La Declaración de los Seis exhorta a las partes a erradicar las causas y efectos del conflicto
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss