GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Euskal Herria 2007-01-08
Trebiñu pide respeto para decidir integrarse en Araba
El Ayuntamiento de Trebiñu se ha dirigido a las Cortes españolas para reclamar que en el nuevo Estatuto de Castilla y León se reconozca el derecho de sus vecinos a decidir si se integran en Araba. Además, reclaman que el euskara sea reconocida como lengua propia de los treviñeses y goce de protección.

GASTEIZ

El Ayuntamiento de Trebiñu ha aprobado una moción en la que insta al Congreso y al Senado españolesa que en la reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León que actualmente se está tramitando se recoja de manera claraque corresponde a los vecinos el derecho a decidir si se integran o no en Araba. Según explicó a GARA el alcalde de Trebiñu, Juan Carlos Aguillo, existe una merma de derechos de los vecinos de esta localidad en el apartado del estatuto castellano-leonés que regula el procedimiento para «la segregación de enclaves», ya que se exigen sendos informes previos de carácter preceptivo de la Diputación Provincial de Burgos y de la Junta de Castilla y León.

Es decir, que, al margen de lo que decidan los vecinos de Trebiñu, las instituciones de Burgos y Valladolid pueden paralizar el proceso de incorporación a Araba. «Se habla mucho de libertad de expresión y de libertad democrática, pero resulta que en ese punto hay un claro de derecho de veto a la decisión popular por parte de las instituciones de Castilla y León, que son las que pueden abrir o cerrar la puerta a su antojo para que los ciudadanos puedan hacer un referéndum para decidir si quieren incorporarse a Araba. Lo que no es aceptable es que sean ellos quienes, mediante ese informe, decidan por nosotros», manifestóAguillo.

En cualquier caso, el alcalde alavés subraya que, aunque han participado en la reforma del Estatuto de Castilla y León, desde el Ayuntamiento de Trebiñu se sigue reivindicado su pertenencia a Araba. «Ese el motivo principal de la moción que aprobamos. Queremos pertenecer a Araba y queremos hacerlo democráticamente, mediante la libre decisión de los habitantes del municipio», reiteró de forma tajante.

En la moción que aprobó el Ayuntamiento de Trebiñu también se reclama a las Cortes españolas que el nuevo Estatuto de Castilla y León reconozca que el euskara es una lengua propia de Trebiñu. Actualmente, las personas que hablan gallego en la comarca del Bierzo (en la provincia de León) tienen reconocido «el respeto y protección» de su lengua.

De hecho, en los colegios del Bierzo se imparten clases en gallego, «mientras que en Trebiñu, pese a haberlo solicitado en reiteradas ocasiones, no se puede estudiar en euskara».

«Creíamos que era conveniente reivindicar que también tenemos derecho a usar nuestra lengua», añadió Aguillo.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Sebastian Dadouretek Guardia Zibilaren esku atxiloturik jarraitzen du
Jendartea
Dos hermanos aparecen ahogados en Murchante
Mundua
El Pentágono reconoce la muerte de 3.000 soldados en Irak
Kirolak
La «estrategia» de Mané funciona
Kirolak
Juninhok zapuztu ditu Avironen ametsak
Euskal Herria
El PSE apoya la convocatoria de Ibarretxe pese al lema elegido
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss