Como adelanta en el título, el autor hace un repaso de las frases que han pasado a la historia en boca de personajes que, en realidad, nunca las dijeron. Desde el conocido «¿Pensamiento y Navarro? Imposible» que se le atribuye a Pío Baroja, hasta la más reciente del coordinador de Izquierda Unida, Cayo Lara, citando un pasaje de «El capital» de Karl Marx que no aparece por ningún lado en el texto original.

No tiene interés para el pueblo poder votar para decir si quiere ser vasco o español pero, en cambio, es muy importante conseguir por la vía de los hechos consumados dar la apariencia de que esto es España

Eskubideen martxa. Urriak 17. Giza marea. Aldarrikatuaz benetako bakea. 99ko ilusio airea. Desertu lehorraren erdian, euri tantak dastatzea, itsasoa irudikatzea. Arnastea. Kearen ondorengo bakea?