La Nafarroa oficial despide a Sanz y la popular se prepara para 2012

Dos celebraciones radicalmente diferentes, celebradas al mismo tiempo y a apenas 200 metros de distancia, caracterizaron el Día de Nafarroa. Mientras los actos oficiales quedaron marcados por el mensaje de despedida de Miguel Sanz tras catorce años en el cargo, la conmemoración popular de Orreaga Fundazioa reivindicó la necesidad de unir fuerzas, para la batalla político-ideológica que se avecina en 2012, bajo el lema «500 urte eta gero, Nafarroa tinko!».


Ekitaldi anitz han eta hemen, Euskararen Nazioarteko Egunean

Eusko Ikaskuntzak ezarri zuen data 1949an eta, 1995ean, Euskaltzaindiak eta Lakuak bat eginik, Euskararen Nazioarteko Eguna ofizial bilakatu zuten. Makina bat ekimen izan zen atzo, bai gurean bai diasporan, baita sarean ere. Denak euskararen aldekoak.





El temporal colapsó el tráfico a primeras horas de la mañana

Pese a que estaba anunciado, el temporal provocó el colapso de la red principal de carreteras durante el amanecer en gran parte del país, particularmente en los alrededores de Donostia y Baiona, donde el mal tiempo y algunas obras hicieron que las retenciones se prolongaran hasta la tarde. Los problemas en las autopistas hicieron resurgir las quejas de usuarios por tener que pagar peaje en esas condiciones.





Atez atekoa merkeagoa da; ez aldekoek diotelako, zenbakiek diotelako baizik

Atez ateko bilketarekin lortzen diren emaitzen aurka egiteak jada sinesgarritasuna galdu duenez, alderdi ekonomikoarekin tematuta dabiltza aurkariak. Sistemetan garestiena dela diote, baita udalak «ekonomikoki itotzen» dituela ere. Baina, zer diote zenbakiek?