Editoriala
Aire kontrolatzaileen proportziorik eza
Ikusmira -
Un Día de Nafarroa entre el ayer y el mañana
Gaurkoa - Iñaki Egaña, Historiador
Memoricidio
Paperezko lupa - Maite Soroa
Las cosas han sucedido... o no
Koma - Olaso
Lazo
Txokotik - Xabier Izaga, Irakaslea
Eguna (letra larriz)
Jo puntua - Floren Aoiz, www.elomendia.com
Burgos, 3 de diciembre de 1970
Entonces, el desafío era el «separatismo». Ahora es la «separación», que constituye una perspectiva de futuro real, algo que inquieta a los gobernantes españoles tanto o más que el reto de la lucha del pueblo vasco cuando comenzó el juicio de Burgos
Kolaborazioak - Jon Etxebarria, Askapena
Eskozian ez da erreferendumik egin, baina egin zitekeen
Euskal Herrian ez bezala, eztabaida ez da juridikoa. Ez du inork argudio juridikorik erabiltzen erreferendumaren edo independentziaren aurka, horren bideragarritasuna eta onura edo kalte ekonomikoa baizik
Kolaborazioak - Gerardo Luzuriaga, Vocal del Consejo Asesor de Bibliotecas de Euskadi
Censura en las bibliotecas vascas
Las bibliotecas desde siempre han sido espacios de libertad, pero estos nuevos demócratas quieren decidir qué libros se pueden comprar y cuáles no
De reojo - Raimundo Fitero
Desesperada
Azken puntua - Amparo LASHERAS, Periodista