GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Mundua 2006-07-21
Oriente Medio en llamas
La resistencia rechaza las incursiones terrestres de las tropas israelíes
La resistencia libanesa no da muestras de debilidad al cumplirse la novena jornada de agresión israelí. La aviación hebrea continuó ayer bombardeando diferentes puntos del país sin oposición, pero el Ejército israelí se encuentra con graves problemas durante sus incursiones terrestres. Ayer, en una de ellas, la milicia chiíta mató a cuatro invasores, mientras que perdía a dos de sus combatientes. Israel lanzó 23 toneladas de bombas sobre un supuesto búnker.

BEIRUT

Los devastadores bombardeos aéreos y navales de Israel continuaban en la noche de ayer, al cumplirse la novena jornada de la agresión israelí marcada por nuevos ataques y enfrentamientos terrestres, además de la salida masiva de extranjeros.

La comodidad con la que Israel bombardea Líbano desde el aire contrasta con los serios problemas que encuentran sus incursiones terrestres, rechazadas hasta ahora por la resistencia libanesa.

Tropas israelíes, apoyados por la aviación y la artillería, penetraron ayer kilómetro y medio en territorio libanés por distintos puntos, encontrando una fuerte resistencia. Según fuentes israelíes, dos combatientes libaneses resultaron muertos en la incursión y tres invasores israelíes heridos.

Sin embargo, la televisión qatarí Al Jazeera afirmó que cuatro invasores habían muerto en la incursión, según información recogida por su corresponsal en Jerusalén.

La Policía libanesa, por su parte, indicó que los combates continuaban al caer la noche.

Hizbula aseguró en un comunicado que sus milicianos habían conseguido repeler varias incursiones del Ejército israelí en las últimas 24 horas, en las que, según la televisión de Hizbula, Al Manar, han muerto seis soldados israelíes ­el miércoles, en una incursión similar, murieron dos invasores­ y han sido destruidos seis tanques.

Según fuentes militares israelíes, las invasiones terrestres pretenden destruir un supuesto «gran arsenal subterráneo» de Hizbula en el sur de Líbano, a unos 40 metros de profundidad, y continuarán «todo el tiempo necesario».

El secretario del Gobierno israelí, Israel Maimon, aclaró que Israel cuenta con «planes para una invasión de gran escala» por tierra, pero no se decide a dar ese paso por los enormes riesgos que entraña.

Mezquita bombardeada

Hizbula también anunció el bombardeo de una base militar israelí en Safed, y el lanzamiento de cohetes sobre Tiberiades, Carmiel y Haifa, aunque en menor número que en días anteriores, según dijo el Ejército israelí. Al parecer no hubo heridos.

Entretanto, alrededor de veinte aviones israelíes lanzaron en la madrugada de ayer 23 toneladas de bombas contra el supuesto búnker donde se refugia el líder de Hizbula, Hassan Nasrallah, en el campo de refugiados palestinos de Burch el Barachne, al sur de Beirut. La milicia chií afirmó que el ataque no se produjo contra ningún búnker, sino contra una mezquita en construcción.

Los aparatos israelíes también continuaron bombardeando los barrios chiíes del sur de Beirut, prácticamente en ruinas, así como el este del país, donde hubo dos heridos.



Gazako milizianoek lau suziri jaurti dituzte Sderotera

GAZA

Jihad Islamiarreko milizianoek atzo beste lau suziri jaurti zituzten Sderot Israelgo hiriaren aurka, nahiz eta indar okupatzaileek ia 140 pertsona hil dituzten eta sekulako txikizioa eragin duten Mediterraneo ondoko lur sailean, jaurtiketa horiek saihesteko. Atzo bertan, beste hiru palestinar hil zituzten israeldarrek Gazan, eta asteazkenean zauritu zuten hamalau urteko neska bat atzo hil zen. Haren ama asteazkenean hil zuten israeldarrek.

NBE Nazio Batuen Erakundeko kontatzaileek egin dituzten salaketei jaramonik egin gabe, atzo goizaldean Israelgo gerra hegazkinek esku-orriak bota zituzten Gazako iparraldeko hiri eta herrietan. Bertan esaten zieten palestinarrei arriskuan daudela beren etxeetan armak gordetzen badituzte.

Gazako erdialdeko Mughazin, bezperan beste hamabi lagun hil zituen leku berean, Armadak bi gaztetxo hil zituen atzo, bat hegazkin batetik jaurti zuen misilarekin eta bestea tiroka. Ilunabarrean miliziano bat hil zuten soldaduek, leku berean.

Bestalde, Israelgo Armadak Gazako hegoaldeko zati handi bat okupatuta du, milizianoek Gilad Shalit ekainaren 25ean harrapatutako soldadua bertatik atera nahi dutelakoan. Zisjordania erabat itxita dauka indar okupatzaileak, hango milizianoek Israelen egin beharreko eraso suizidak prestatu omen dituzte-eta. Edonola ere, Nablus hirian sei lagun hil zituen asteazkenean, eta beste hamabi atxilotu. Atxiloketak eta hilketak egiteko aitzakia, Hizbula Libanoko erresistentziari lagundu izana.

Protesta en Gasteiz contra la agresión israelí

A las siete de la tarde dará comienzo en la Plaza de Correos de Gasteiz una movilización convocada por la Plataforma Ciudadana contra la Agresión Israelí, según informó Hemen eta Munduan. «Quienes hemos sido solidarios en Gasteiz contra invasiones y guerras en otras ocasiones, tenemos en estos momentos que salir a la calle de nuevo ­afirman en una nota los convocantes­. Necesitamos unir nuestras voces, junto a otras que en distintas partes del Estado español, de Europa y del resto del mundo, claman contra esta barbarie y exigen que se pare ya». Añaden que «desde el Consejo de Seguridad de la ONU a la UE, pasando por el G-8 y cuantos organismos agrupen a quienes dominan nuestro planeta, piensan que todavía hay que seguir dejando a Israel que siga cumpliendo su plan de muerte y destrucción. Ninguna acción eficaz para detener esta masacre está todavía en marcha. Tan solo palabras y más palabras, que no sirven para nada». Ayer mismo, unas 20.000 personas, según los partidos, ONG y sindicatos organizadores, se manifestaron en Madrid con el mismo objetivo, y varios miles en Barcelona. En Jordania, mil mujeres protestaron ante la ONU. -


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Barrena reclama a la derecha que «rompa con el fascismo» para que el proceso avance
Kirolak
Superman Landis firma una gesta y da la vuelta al Tour
Ekonomia
Muere un trabajador de Egoin tras permanecer nueve días en coma
Kirolak
La primera jornada repite otro Athletic-Real en Bilbo
Euskal Herria
EEUU desbarata en la ONU una petición de alto el fuego en Líbano
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss