GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Euskal Herria 2006-10-28
Brisson: «Voy a luchar para conseguir financiar el Plan de Política Linguística»
La Oficina Pública del Euskara ha presentado a los organismos que trabajan en favor del euskara el anteproyecto del primer Plan de Política Lingüística para Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa. El plan ha sido bien acogido en general, aunque la necesidad de reconocimiento oficial del euskara y de fondos para llevarlo a cabo fueron reclamados mayoritariamente. Brisson promete luchar para lograrlos pero insiste en que hay que respetar el marco legal.

BAIONA

Junto a la cuestión de la necesidad de cobertura jurídica para el euskara, la de la financiación fue una de las preocupaciones que más se escucharon en las intervenciones realizadas por los representantes de los organismos que trabajan en favor del euskara tras la presentación oficial del primer anteproyecto de Política Lingüística para Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa, realizada por Max Brisson, presidente de la Oficina Pública del Euskara (OPE) en Baiona. Allí prometió «luchar para conseguir los fondos necesarios para llevar adelante el plan».

Erramun Bachoc, quien durante años estuvo al frente del Instituto Cultural Vasco, incidió en que la introducción no recoge «un aspecto fundamental, que es la mención expresa a que el euskara es la lengua propia de Euskal Herria», ni tampoco plantea ninguna medida para que sea legalmente reconocido por el Estado.

Esta petición de reconocimiento oficial fue reiterada en otras intervenciones. Sin embargo, Brisson manifestó que «para conseguir el consenso necesario y la participación de todas las instituciones públicas, el Plan de Política Lingüística deberá desarrollarse dentro del marco legal existente».

En general, el contenido del anteproyecto fue bien acogido por los organismos que han participado activamente en su elaboración, si bien algunos avanzaron ciertas carencias que se perciben, tales como la falta de impulso al modelo de inmersión (modelo D) en la enseñanza para poder garantizar la euskaldunización total y de calidad de las generaciones más jóvenes, que parece ser objetivo principal del proyecto.



Batasunaren ustez, euskara ofizialtasunak soilik salba dezake

BAIONA

Batasunak uste du hizkuntz politika abian jartzeak «euskara salbatzeko politika baten premia» aitortzen duela. «Zinezko baliabide eta eskumenik gabe, borondate hutsean oinarritutako egitasmoak berehala legezkotasu- naren mugekin topo egiteko arriskua» duela adierazi du prentsa-ohar batean.

Horrela, indar abertzalearen iritziz, «ofizialtasunetik soilik berma daiteke euskarak bizirik irautea». Izan ere, bere ustez, «zinezko eskumenezko esparru instituzionalik gabe, petatxuzko politika bat besterik ez da egiten».

Zuberoan, Nafarroa Beherean eta Lapurdin euskarak duen «egoera katastrofikoa dela-eta, neurri azkarrak hartzearen beharra» nabarmenduta, «hizkuntz politika berritu eta nazional baten premia» agerian dagoela dio Batasunak:«Ofizialtasunik gabe eta hizkuntza politika zatikatuen bidetik, galbi- dean egonen da euskara».

Euskara berreskuratzeko plangintzaren bidez, hizkuntz politika berri horretarako proposamen zehatza egin duela gogorarazi du indar abertzaleak.



Euskal Konfederazioa pozik, baina hutsuneen beldur da

BAIONA

Euskal Konfederazioan (EK) biltzen diren hainbat erakundetako ordezkariek Hizkuntz Politikaren aurreproiektu- aren behin-behineko balorazioa egin zuten, atzo, Baionan. Oraindik hainbat zehaztasun ­ekarpenak, programak garatzeko diru-funtsak, epeak...­ falta badira ere, oro har, pozik agertu ziren proiektuarekin, euskalgintzan diharduten eragile eta elkarteen iritziak eta ekarpenak erruz jaso direlako bertan.

Gainera, erakunde publikoek «euskara salbatzeko eta garatzeko asmoa hain argi» agertzen duten lehen aldia dela nabarmendu zuten.

Hala eta guztiz ere, eta gerora egingo duen azterketa sakona alde batera utzita, aurreproiektuan sumatzen dituzten zenbait gabezia azaldu zituzten.

Hobetu beharra

Horrela, atal batzuen arteko desoreka begibistakoa dela aipatu zuten, batez ere, euskara bizitza sozialean hedatzeko eta garatzeko bitartekoei dagokienez. Haurrak erabat euskalduntzeko bermea ematen duen murgiltze sistema hedatzeko, berriz, EK-k uste du ez dela apenas aipamenik egiten proiektuan. Halaber, Hizkuntz Politika aurrera eramateko, erakundeek eta herri-eragileen arteko partaidetza ez dela argi fin- katzen irizten dio EK-k: Euskararen Erakunde Publikoak (EEP) politika hori garatzeko neurriak hartzen baditu ere, herri-mugimenduari dagokion lana ez duela ordezkatu behar esan zuen Jakes Borthairuk.

Bezperan euskalgintzako eragile eta taldeei egin zioten aurkezpen ofizialean esan bezala, funtsezko puntua nabarmendu zuen EKk, lege babesaren premiarena, alegia: «Euskarak babes hori ez badu, nekez garatuko dira dokumentuan agertzen diren hainbat lan-ardatz».

Horiek horrela, «frustrazio berririk ez sortzeko» koherente izateko eskatu zieten botere publikoei. Hizkuntz Politikak jasotzen dituen proposamenak «beharrezkoak» direla aitortzen dutenez gero, neurri horiek garatzeko diru-funts aski ezar dezaten eskatu zieten: «Argi dago aurtengoa bezalako aurrekontuarekin proposatutako lan-ildoak ezingo direla aurrera eraman», adierazi zuen Borthairuk.

Ekarpenak

Aurreproiektuak izan ditzakeen hutsuneak hutsune, EK-ko ordezkariek dei egin zieten euskalgintzako eragile guztiei «proiektua osatu ahal izateko ekarpenak» egin ditzaten.

EEPk hilabeteko epea eman die eragile guztiei beren proposamenak, zuzenketak eta ekarpenak egin ditzaten. Horiek aztertu ostean, abenduaren 20rako behin betiko Hizkuntz Politika onartzeko prest izatea espero du.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Euskal Herria
Zapatero rechaza las llamadas a parar el proceso, pero remarca sus «reglas»
Mundua
La periferia parisina se lamenta de que la muerte de los dos jóvenes haya sido inútil
Iritzia
Más allá de las palabras
Kirolak
Lotina afronta el reto con «ilusión y entusiasmo»
Jendartea
«La felicidad depende más de las relaciones interpersonales que del dinero o la salud»
Euskal Herria
El fiscal brinda dos posibilidades al tribunal para que retenga a De Juana en prisión
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss