GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Euskal Herria 2006-11-18
La Cámara de Gasteiz pide a Madrid juicios sólo en euskara

GASTEIZ

El tripartito y Aralar sacaron adelante ayer en el Parlamento de Gasteiz una petición al Ministerio de Justi- cia español para que tome medidas para que puedan celebrarse juicios sólo en euskara en Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, sin necesidad de traductor.

La demanda fue impulsada por EA y asumida por los otros tres grupos. PPy PSE se mostraron muy molestos ante ella. Desde la primera formación, Leopoldo Barreda lo situó como «un elemento más de la campaña contra el Poder Judicial». Y por parte del PSE, Esozi Leturiondo aseveró que observaba «un carácter impositivo y amenazador».

Ezker Abertzalea se abstuvo. Ane Auzmendi explicó que no se puede pedir a Madrid a que garantice los derechos de los euskaldunes «cuando el propio Gobierno Vasco no lo hace».


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Jendartea
En Urbina están «hartos» de tanta presencia policial
Mundua
Bozak aise irabazi ostean, «aldaketa» agindu dio Segolene Royal-ek PS alderdiari
Euskal Herria
«Las soluciones de hoy deben garantizar que todos los proyectos sean realizables mañana»
Jendartea
Milaka lagunek hartu zuten parte Ikasleen Egunean
Ekonomia
Agua, sol y madera, ejes del Salón sobre Energía y Ecoconstrucción de Maule
Euskal Herria
Udalbiltza responde hoy en Beasain al veto de la Audiencia Nacional
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss