Partiendo de un ensayo del sociólogo brasileño Florestán Fernandes, el autor, profesor titular de Estructura Social de América Latina en la Universidad Complutense de Madrid, denuncia el desdén, la soberbia y la ignorancia con que desde Europa investigadores sociales, con la ayuda de los políticos, han realizado sus estudios sobre América Latina.

Saturraran es sinónimo de barbarie, pero también es símbolo de dignidad, compromiso y solidaridad: mujeres en cautiverio que quebraron el orden totalitario vigente, y gentes de la zona que les mostraron su afecto ayudándolas

Arazoaren muina irakasleen autoritate ezean baino, eskolaren autoritarismoan dagoelakoan gaude