Kultura

Diana Krall, jaialdiaren alde eguzkitsuan

Dama handi bat Kursaal aretoan, Diana Krall, eta bi asiar jazz musikari Trinitate plazan, Sun Ya Noh korearra eta Hiromi japoniarra. Emakumeek agurtu dute, horrenbestez, aurtengo Jazzaldia, eguraldi bikaina tarteko eta egun argiz.

Kultura

Menú degustación John Zorn: doce platos de vanguardia judía

Todo el mundo sabía que el concierto de este Jazzaldia -y uno de los conciertos del año, en general- iba a ser el tour de force de John Zorn y su Marathon Masada; una titánica sesión de más de cuatro horas (entre conciertos y descansos) presentando doce proyectos diferentes con un factor común esencial: las composiciones del genial neoyorquino para su faraónico proyecto Masada.


Kultura

Lagunak


Kultura

Sohütak pastoral eder batekin ohoratu du Rene Cassin

Milaka lagunek mukuru bete zuten atzo Sohütan Jean Louis Davant euskaltzainak idatzitako «Rene Cassin» pastoralaren antzezlekua. Eguraldi bikainak lagundurik Sohütarrak elkarteak antolaturiko eguna arrakastatsua izan zen. Nagusiki zuberotarrak, baina Euskal Herri osotik heldutako jendea elkartu zen Sohütan. Bigarren eta azken emanaldia abuztuaren 4an izanen da, leku berean.


Kultura

«Aita bat bezala sentitzen naiz, amaren sabeletik haurra sortzeko zain»

Jean Louis Davant izan da Rene Cassin pastoralaren idazlea. Berriki, uztailaren 5ean bete ditu 78 urte Ürrüstoi-Larrabilen sortu zen idazle eta euskaltzainak, eta ez du iduri pastoralak sortzeari erraz utziko dionik, berrien idaztea abian duelako. Sohütako zelaian, lehen emankizuna hasi aitzin ukan dugu berarekin kalakan aritzeko parada.


Kultura

«Lo más probable es que el asesinato de Colosio fuera un crimen de Estado»

Hace falta valor para meterse en las cloacas del sistema político mexicano y dar fe de lo que siempre fue un secreto a voces, aunque nunca probado: la connivencia de altas instancias de la administración y los cuerpos de seguridad del Estado en el magnicidio que costó la vida, en 1994, a Luis Donaldo Colosio, candidato presidencial del PRI. Carlos Bolado, apoyado en un reparto de lujo, evoca aquellos años de plomo que vivió México.


Kultura

Leon erregea loaldi luzean sartu da, bestei agurra emanez

Bost egunen ostean atzo gauean amaitu ziren Baionako bestak Leon erregearen agurrarekin. Beste behin ere milaka lagunek parte hartu zuten ekitaldian, eta, su festa lagun, 2014rako hitzordua jarri zuten. Izan ziren ekitaldia emozio handiarekin jarraitu zutenak ere, tartean Jean Grenet egungo auzapeza, aurtengoak baitira auzapez gisa ospatuko dituen azken jaiak.


Kultura

Frágil



Ikus-entzun

Google apuesta por desarrollar el «traductor universal» definitivo

Los buenos resultados que ha cosechado el servicio de traducción en línea Google Translate, ha propiciado que los ingenieros de la gran G hayan puesto sus miras en un nuevo y ambicioso reto, la traducción simultánea que incluiría en su servicio Google Now.