Lapurdin, Nafarroa Beherean era Zuberoan ikasturte berria hasi da. Etxeko txikiekin inauguratu dute aurtengo eskolako «itzulera operazioa», ama eskola eta lehen hezkuntzan. Bitartean, Nafarroa Garaian txikiek oraindik ere oporretako azken egunak dastatzeko aukera izanen dute, irailaren 7a arte ez baitira eskolara itzuliko eta, azkenik, Araba, Bizkai eta Gipuzkoako umeak egun bat geroago hasiko dira, irailaren 8an. Hurrengo asteotan ertain eta goi mailetako ikasleen txanda iritsiko da.>>>

Aurreko editorialak
2006-08-29 - Más allá de sondeos, libertad de elegir
2006-08-28 - Iruñeko kartzelan alarmak jo zuen