GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Kirolak > FUTBOL 2006-09-29
Ziganda: "La primera alegría del año"

IRUÑEA

Satisfecho y, al mismo tiempo, con sensación de cansancio fruto del estress de los últimos minutos, José Angel Ziganda habló de la «primera alegría del año» para denominar el pase de la eliminatoria de la primera ronda de la Copa de la UEFA.

El de Larraintzar mostró su alegría por el resultado final, una circunstancia que extendió «a la afición, vestuario y club». De este modo, habló de una liguilla «muy bonita» a la que deberá hacer frente la escuadra navarra, «porque a la gente le gusta este ambiente».

Analizando el encuentro en sí, el Cuco reconoció que hubo momentos en los que parecía peligrar el pase «porque aunque el Trabzonspor no dominaba, sí que éramos conscientes de la peligrosidad y calidad de sus hombres de arriba, y de que cualquier balón suelto podía anular nuestro trabajo, como ocurrió con el Hamburgo».

Sin embargo, el míster rojillo también vio buenas fases de juego por parte de sus pupilos. «Ha habido momentos durante el partido en los que hemos jugado muy bien, llegábamos hasta los tres cuartos de su campo, pero el dominio no lo acabábamos traduciendo en goles», admitió el preparador osasunista.

Al respecto, el Cuco justificó esta falta de acierto por «lo incierto del marcador», ya que, según describió, «con un poquito más de tranquilidad, podríamos haber ganado el partido».

Minutos tensos

Ziganda también se refirió a los tensos minutos que se vivieron a ras de césped y en la grada. «Esta tensión ha sido más por el resultado que por el juego que hemos exhibido, pero debo admitir que pasando la eliminatoria nos hemos quitado un peso de encima».

En cualquier caso, el míster rojillo señaló que, a su juicio, la escuadra navarra no tenía la obligación de superar esta eliminatoria, «porque sabíamos que teníamos posibilidades después del resultado de la ida y porque tenemos tanta calidad como ellos para afrontar ahora esta ilusionante liguilla durante los próximos meses».

Interpelado sobre el desgaste que puede suponer para la plantilla la disputa de estos futuros cuatro partidos contra otros rivales continentales, Ziganda fue claro al respecto. «Nuestra prioridad principal es la Liga».

Ahondando en la cuestión, el entrenador osasunista reflejó que «no nos podemos descentrar porque nuestro verdadero objetivo es llegar hasta los 45 puntos cuanto antes y todavía quedan muchas jornadas por delante por disputar».

Tristeza de Ziya Dogan

En el otro lado de la balanza, el míster del Trabzonspor, Ziya Dogan, mostró su tristeza por la eliminación del equipo que dirige, pero resaltó que ésta se había producido «ante un rival muy importante, que nos ha jugado con mucha presión y poder físico», comenzó.

El preparador otomano puso de manifiesto que sus futbolistas habían jugado bien, «pero no pudimos marcar y tampoco aprovechamos en nuestro beneficio el partido de ida en casa», dijo en su escueta rueda de prensa.

Dogan, que felicitó a Osasuna por su pase, aseguró que su escuadra debe centrarse ahora en la liga turca.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Jendartea
Sindikatuek irakaskuntzako greba egunaren balorazio positiboa egin dute
Jendartea
Perezek Europan ikusten ditu EHUren erronkak
Euskal Herria
«Heriotz zigorra ezarri diote Jon Agirreri 2011ra urte arte espetxean edukita»
Euskal Herria
Persisten las maniobras pese al rechazo general
Mundua
El DUP mantiene su política obstruccionista a pesar de las advertencias de Londres
Kultura
La última película de Oliver Stone desata la polémica en el Festival
Kirolak
Prórroga a la estancia europea rojilla
Kirolak
Cinco directivos más abandonan el club
Euskal Herria
El proceso vasco se coloca en la agenda del Parlamento Europeo
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss