GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Kirolak > FUTBOL 2006-10-18
- Caso Zubiaurre -
El culebr�n podr�a acabar hoy
·Los jueces del TSJPV se reunieron ayer y todo apunta a que har�n publica su decisi�n en las pr�ximas horas

BILBO

Iban Zubiaurre, Athletic y Real Sociedad vivieron ayer pendientes de los tribunales. Durante la jornada de ayer se deb�a revisar, en el Tribunal Superior de Justicia del Pa�s Vasco (TSJPV), la sentencia que conced�a en primera instancia a la entidad donostiarra una indemnizaci�n de cinco millones de euros por el llamado Caso Zubiaurre.

El jugador, y el Athletic como responsable civil subsidiario, fueron condenados a abonar la cantidad y al no estar de acuerdo con la sentencia ninguna de las partes interesadas, recurrieron la decisi�n. La Real pretend�a recibir una cantidad mayor ya que la cl�usula del jugador ascend�a a 30 millones de euros m�s IVA, mientras Zubiaurre quer�a rebajar la indemnizaci�n y el Athletic no estaba de acuerdo con la parte que le tocaba.

Ayer deb�a producirse la votaci�n y el fallo por parte de los magistrados de forma que el asunto quedara visto para sentencia, aunque el TSJPV no hizo p�blica la resoluci�n, desde algunas fuentes se especulaba con la posibilidad de que hoy sea el d�a definitivo.

Los tres jueces encargados de dictar una sentencia firme sobre el caso Zubiaurre, Juan Carlos Iturri, Florentino Eg�araz y Emilio Palomo, se reunieron ayer y adoptaron el definitivo fallo del que no ha trascendido nada. El ponente, Juan Carlos Iturri, cogi� el testigo de Juan Carlos Benito Brut�n, que renunci� por ser socio y simpatizante del Athletic, deb�a ofrecer sus conclusiones y entre los tres votar la propuesta de sentencia.

Parece la definitiva

El letrado del jugador, Guillermo Alonso-Olarra confi� en que el resultado se conozca �en los pr�ximos d�as, a los sumo una semana�, y se abstuvo de hacer un pron�stico ya que �en primera instancia todos los que lo hicieron fallaron, aunque conf�o en que se rebaje la cantidad impuesta como indemnizaci�n�.

Si se mantiene la sentencia a Zubiaurre le quedar�a una �ltima posibilidad que ser�a la de interponer un recurso de casaci�n ante el Tribunal Supremo. Sin embargo, para que esto prosperase tendr�a que haber una sentencia de un caso similar y que se hubiera resuelto al rev�s. Por lo tanto, parece que llega a su fin el culebr�n futbol�stico de Euskal Herria en los �ltimos tiempos.

Un error que ha terminado en calvario

El 1 de julio de 2005 comenz� el calvario de Iban Zubiaurre. Ese d�a fue presentado en Ibaigane como jugador del Athletic para los pr�ximas seis temporadas.

Sin embargo, m�s de quince meses despu�s contin�a sin poder vestir la camiseta rojiblanca al no haberse hecho bien las cosas.

El conjunto bilbaino present� al jugador de Mendaro sin haber contrastado su desvinculaci�n contractual con la Real y con el atenuante de que tan s�lo un d�a antes hab�a aterrizado el Consejo presidido por Fuentes en el equipo donostiarra.

Tras continuos dimes y diretes sobre si hab�a finalizado el contrato con la Real, el 12 de agosto el juez concede la raz�n a la Real al dictar que el jugador rompi� su vinculaci�n de forma unilateral.

El 31 de enero de ese mismo a�o concluy� el plazo concedido para alcanzar un acuerdo entre ambas partes.

Al final, el 10 de marzo de 2005 un juez conden� a Zubiaurre y al Athletic como responsable civil subsidiario a abonar el pago de 5 millones de euros. Parece que esta ya es la definitiva.



�No creo que vengan a por nosotros�
El uruguayo Fabi�n Canobbio, jugador

del Celta de, se mostr� ayer convencido de que la intenci�n del t�cnico Fernando V�zquez de dirigir los encuentros desde la grada, a causa de la supuesta �campa�a� arbitral que asegura existe contra �l, no condicionar� los arbitrajes que reciba el cuadro gallego. �No creo. Tendr�an que ser muy rencorosos. Dudo mucho que el colectivo

de �rbitros se ponga a hablar de estas declaraciones. Alg�n comentario pueden hacer, pero no creo que vengan a por nosotros�, se�al�.-



Apuntes
El Athletic regresa a los entrenamientos

Tras disfrutar ayer de la habitual jornada de descanso semanal, el primer equipo rojiblanco regresar� hoy a los entrenamientos. Los jugadores est�n citados en Lezama a partir de las 10.30 y por la tarde tendr�n que volver ya que se ha planificado una doble sesi�n. Ma�ana, el viernes y el s�bado tambi�n entrenar�n para preparar el partido ante el Celta.

Premios Pe�a Juvenil para Ari�o y Goiria

La Pe�a Juvenil del Athletic entreg� sus trofeos anuales �Furia� y �Regularidad�, el pasado lunes por la noche durante una cena a la que asistieron representantes del Athletic. El premio Furia recay� en Joseba Ari�o y el de la Regularidad fue para Eriz Goiria. El primero milita en el Baskonia y el segundo en el Bilbao Athletic.

Garmendia no tiene una lesi�n grave

Joseba Garmendia no tiene una lesi�n grave, seg�n inform� el Athletic en su p�gina web. Los resultados de la prueba m�dica realizada ayer revelaron una �lesi�n de grado uno en el adductor de la pierna izquierda�, pero no ha detectado ninguna �lesi�n grave�, por lo que �se espera una favorable evoluci�n en las pr�ximas jornadas.


 
Inprimatu
...Albiste gehiago
Jendartea
Un experto resalta la riqueza que nos trae la inmigraci�n
Jendartea
Auzipetutako EHUko 103 ikasleak kargurik gabe irten dira epaiketatik
Euskal Herria
El Ejecutivo de Lakua anuncia que �encausar al lehendakari no va a resultar gratuito�
Euskal Herria
El PP ofrece ahora al PSOE la posibilidad de consensuar el documento europeo
Ekonomia
Reclaman �medidas concretas� para erradicar la pobreza
Kirolak
�Los jugadores pueden dar mucho m�s y espero que sea cuanto antes�
Euskal Herria
Un tribunal de Par�s deniega por segunda vez la libertad a Filipe Bidart
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss