El escritor Pedro Esarte denuncia la manipulación de la historia impulsada por las actuales instituciones navarras y plasmada en el libreto de una exposición que lleva el mismo título que este artículo. Ese falseamiento de la historia, además, afecta a dos periodos distintos: la conquista del Reino de Navarra y la historia del siglo XX.

El pueblo no puede cruzarse de brazos y dejar las posibles soluciones en manos de políticos poco inteligentes. No vale quejarnos si no nos implicamos todos de manera inteligente

El pueblo vasco seguirá uniendo sus fuerzas en defensa de sus derechos y libertades, individuales y colectivas, y ganándose día a día la solidaridad de la ciudadanía que vive y trabaja en el País Vasco, en Castilla, en Catalunya, en el resto de Europa y del mundo