«Zalakain abenturazalea» eta «Jakintzaren arbola» euskaraz irakur daitezke
Pio Baroja hil zela aurten 50 urte bete behar zirela-eta, iaz, Lakuako Kultura Sailak, Literatura Unibertsala bilduma egiteko EIZIE itzultzaile elkartearekin duen hitzarmenaren barruan, «Zalacain el aventurero» eta «El arbol de la ciencia» nobelak euskaratzea enkargatu zuen. Geroztik, enkargu hari erantzun egokia eman ahal izateko, buru-belarri aritu dira Koro Navarro eta Josu Zabaleta. Beren lanaren fruituak atzo aurkeztu zituzten, «Zalakain abenturazalea» eta «Jakintzaren arbola», hurrenez hurren. Inazio Mujikaren eta Miguel Sanchez-Ostizen hitzaurre banarekin argitaratu dituzte Alberdaniak eta Elkarrek.
|
 |
|
|
Idoia Estornés dedica el premio a los suscriptores
Idoia Estornés, junto a su equipo de colaboradores, fue ayer la encargada de recoger el premio Vasco Universal 2006. El galardón, en su décima edición, fue otorgado ayer a la directora de la editorial Auñamendi como reconocimiento a la labor de la empresa familiar en favor de la cultura vasca.
|
|
|
|
|
García Albás obtiene el San Alberto Magno
|
|
|
|
|
La literatura eslovena, en la Feria de Durango
|
|
|
|
El euskara... en inglés
El Centro de Estudios Vascos de Reno acaba de publicar «Anthology of Apologists and Detractors of the Basque Language», del profesor de Historia de la Universidad Pública de Navarra Juan Madariaga Orbea. El crítico Iñaki Urdanibia glosa en el presente artículo la importancia de la obra.
|
|
|
|
|
Javier García Sánchez indaga en la soledad del alpinista
|
|
|
|
|
El pianista Jerónimo Martín saca su primer CD
|
|
|
|
Andrés Calamaro: «Como actitud, prefiero no volver la vista atrás»
Andrés Calamaro se presentó ayer en Bilbo para hablar del contenido de su disco «El palacio de las flores» (DRO), que sale a la venta el martes y supone el primero en seis años que contiene canciones originales. Como compañero de viaje, Calamaro ha tenido al histórico rockero Litto Nebbia, al que ha dejado «timonear» todo el proceso de grabación.
|
|
|
|
|
Euskararen Nazioarteko Egunak Benito Lertxundiren doinua izango du aurten
|
|
|
|
ABAO pone en escena una versión de «Tannhauser»
La Asociación Bilbaina de Amigos de la Opera (ABAO) pondrá en escena este sábado, día 18, la ópera de Richard Wagner «Tannhauser», quinto título operístico del compositor alemán, con una producción de la Staatsoper de Hamburgo que presenta en Bilbo una versión mixta de las varias que hizo en vida.
|
|
|
|
|
Flz Alemaniako antzerki taldea igandean Durangon
|
|
|
|
|
El Coro de la Opera Nacional de Burdeos actúa el sábado en Irun
|
|
|
|
|
Barakaldo acoge el estreno de «Plataforma», con Echanove
|
|
|
|
Umeentzat egokitu opera ikuskizuna, euskaraz, Basaurin
Belatrix haurrentzako opera konpainiak W.A. Mozarten «Bastian eta Bastiana» opera umeentzat egokitu, eta euskaraz estreinatuko du gaur Basauriko Ibaigane kultur etxean. «Colas Mago Handia» izeneko emanaldia 11.00etan hasiko da, eta 4 eta 12 urte bitarteko haurrei zuzenduta dago.
|
|
|
|
