GaraAzkenak - Paperezkoa - English Edition  |  Le Journal
EUS | ES | FR | ENG
 » PAPEREZKOA
  -Aurkibidea
  - EuskalHerria
- Jendartea
- Ekonomia
- Iritzia
- Mundua
- Kultura
- Kirolak
 » AZKENORDUA
 » ENGLISH EDITION
 » DOSIERRAK
 » DOKUMENTUAK
 » IRUDITAN
 » HEMEROTEKA
 » Produktuak
Gara > Idatzia > Kultura 2006-11-29
El galardón a la creación literaria recordó la labor de Balzola, Lekuona e Iriondo
Los cuatro tuvieron palabras de agradecimiento a la hora de subir a recibir el Euskadi Saria. Xabier Olarra reconoció que la labor del traductor queda relegada a un segundo plano, y por ello se congratuló de ser merecedor del premio. Patxi Zubizarreta recordó que «podemos hacer un nuevo mundo con la literatura». Iban Zaldua convirtió su agradecimiento en un cuento y Javier de Dios mostró su gratitud por que una obra de teatro hubiera merecido dicha atención. Sin embargo, en la fiesta de la creación no faltaron varias menciones a creadores que ya no están pero queda su obra: Balzola, Lekuona e Iriondo.
La obra de Santi Onaindia, digitalizada
Krutwigen itzala, Manu Ertzillaren «Obligazio bat»en
Igerabidek eta Linazasorok, haur liburu bana
«Ilargia ezpainetan» eta «Hogeita sei urte geroago» dira, hurrenez hurren, Juan Kruz Igerabidek eta Karlos Linazasorok, Erein-en eskutik, haurrei begira plazaratu dituzten liburu berriak. Lehenengoa poema bilduma da; eta bigarrena, berriz, nobela laburra. Igerabiderena eta Lizazarorena ez dira izango, ordea, Ereinek Durangora eramango dituen haurrentzako liburu bakarrak. Izan ere, atzo bertan beste bi aurkeztu zituen: Antton Irustaren bat eta «Molly Moon eta hipnotismoko liburu miragarria».
Los museos, auditorios y bibliotecas de Rafael Moneo, en el Museo de Navarra
Pinotxoren bertsio bat estreinatuko du Traboules-ek bihar
Traboules konpainiak bihar estreinatuko du Pinotxoren bertsioa, bi urte eta erdiko lanaren emaitza. «Boudebois, egur zatitxoa» Izpurako Faustin Bentaberri gelan ikusi ahal izanen da datozen ostiralean eta larunbatean. Konpainiak dekorazio lan handia eskatu duen txotxongilo antzezlana egin du.
48 edicion del festival zinebi
El lento despegue del nuevo cine cubano
Tras una década larga en la que la crisis de la industria cubana apenas ha permitido rodar, el soporte digital está generando un nuevo cine en la isla, tal y como muestra el ciclo de Joven Cine Cubano. Manuel Pérez, miembro del jurado y autor de «Páginas del diario de Mauricio», habló ayer de la cinematografía cubana, acompañado por Fernando Pérez, director de «Suite Habana».
Bixente Serrano edita la obra «Navarra, las tramas de la historia»
Karidadeko Bentak zuzenekoetako «giro lotsagabe, ironikoa» bildu du diskoan
«San Quirico» da Karidadeko Bentaren hirugarren diskoaren izenburua. Aurreko lanen jarraipena da, proiektuaren «baieztapena», Jon Maia bandaren ahotsaren esanetan. Hala ere, soinu berririk entzuten da azken bilduma horretan. Hamaika dira aukeratutako abestiak. Zuzenekoetako giro «lotsagabe, ironiko, satiriko eta hauslea» eraman nahi izan dute CD berrira. Taldeak bere nortasuna erakutsi zuen atzo, Bilboko San Bizente plazan, eguerdian eman zuen emanaldi txiki batean.
Verdad y mentira en la antigua Grecia, en el Koldo Mitxelena
La Sociedad Coral de Basauri ultima el estreno de «La Bella y la Bestia»
Hasierako jarrerara itzuli da Gozategi bosgarren diskoan
Gozategiren azken diskoa pezetetan ordaindu genuen. Orioko hirukotea sei urte izan da jarraitzaileei disko berririk eman gabe. Haiei zuzenduta, albiste ona zabaldu zuen atzo Asier Gozategik; alegia, «Goztgi.kom [://///:]» labean dela eta aste honetan bertan izango dutela eskuratzeko moduan.
  CopyrightGara | Kontaktua | Norgara | Publizitatea |  rss