La represión acumulada durante largos años, que el Estado constantemente intenta ocultar, silenciar tanto sus efectos como sus causas, siempre emerge, desborda una y otra vez ese ocultamiento, según la reflexión de Julen Arzuaga, «si no por sí misma, al menos con un pequeño empujón de ciudadanos anónimos».

«Colored water» kartela ikusita, bakoitzak oso gauza desberdinak ikusten ditu. Batarentzat ur hori miragarria da, magikoa. Besteari nazka ematen dio iturri horretatik edateak. Bada,umearen ikuspegia berreskuratu nahiko nuke nik

La violencia estatal, el paramilitarismo, el robo de tierras mediante el desplazamiento de comunidades a punta de motosierra, el servilismo frente al imperialismo gringo, la injusta distribución de la riqueza y las insultantes desigualdades sociales... esas son las causas de que Marulanda haya permanecido en la selva hasta su muerte

Gure unibertsitateak aurrera egiteko aukera paregabea galdu du. Zuk erakutsi duzun etika unibertsitarioa ikusi nahi dut gure etorkizuneko UPV-EHUn