Editoriala
La cadena perpetua ya está instaurada
Ikusmira -
Iranen aurkako presioak bere horretan darrai
Gaurkoa - Iñaki Egaña historiador
Manifiesto por la lengua
Paperezko lupa - Maite Soroa
Enaltecimiento del crimen de estado
Gutunak
Zumaiako gaztetxia, aurrera!
Gutunak
Qué verde era mi puente...
Txokotik - Maite Ubiria Kazetaria
Hitza atxiki
Jo puntua - Ixabel Etxeberria Irakaslea
Bortizkeria sinbolikoa ere bai
Gorpuzkia ez dugu aurkitu, bahitu egin dute; Popori justizia egin diezaiotela eskatuko dugu lortu arte. Politika egiten jarraitu behar da mespretxu guztien gainetik, baina galdera bera eginen da abertzaleen artetik, non da Popo?
Kolaborazioak - Txanba Payés Cantautor y poeta salvadoreño residente en Euskal Herria
¿Alguien me puede decir dónde está España?
Cansado y en la oscuridad de las obras del túnel de la M30 en Madrid, con polvo en la cara, el boliviano grita: «¿Alguien me puede decir dónde está España?». El grito se pierde entre el golpeteo de una grúa y un tractor. La España que conocía se quedó en el túnel, como una noción de España y no como nación
De reojo - Raimundo Fitero