Estos días se está celebrando el Coloquio Internacional sobre la vida y la obra del escritor norteamericano que vivió en la isla caribeña durante 21 años. Una iniciativa que muestra uno de los puentes entre ambos países.

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1... Contamos para tomar aliento y relajarnos, pues las dos primeras horas de Kobetasonik han sido de calambre por el intenso sirimiri que ha caído y el barrizal que se ha formado en los dos escenarios. Lo de la lluvia es cosa de Dios, pero el barrizal es de los responsables del pertinente Área del Ayuntamiento de Bilbo.

Estatu frantsesa Musikaren Eguna ospatzen hasi zen orain bi hamarkada luze, eta egun, Musikaren Europako Eguna dugu ekainaren 21a. Udaberria atzean utzi eta udan sartzeko ehunka musikari, gazte eta zahar, eta beste horrenbeste doinu zabalduko dira Euskal Herriko karriketan, ekialdetik mendebalderaino. Baionak esaterako, tradizio handia du Musikaren Eguna ospatzen, eta milaka zale bilduko ditu bihar. Bilbok, bestalde, asteburu osora luzatu du festa.