![](http://www.gara.net/naiz/naiz.gif)
Interior rechaza las críticas por la versión de lo ocurrido en Zarautz
La diferencia entre utilizar la expresión «kale borroka» -o su traducción al castellano como «violencia callejera»- o «gamberrismo» para referirse a la quema de contenedores registrada esta semana en Zarautz está siendo utilizada para crear una polémica que ya ha llegado a enfrentar al Gobierno de Lakua con su socio preferente, el PP. El Departamento de Interior respondió ayer reclamando a su vez que sólo se transmita información «contrastada y veraz».
Dos detenidos, en Tarragona y Donostia, para cumplir condena
La Policía española detuvo ayer a Zugaitz Izagirre, en una localidad de Tarragona donde pasaba unos días de vacaciones. En Donostia fue detenida Regina Maiztegi. Ambos se encontraban en libertad condicional, con obligación de pasar los correspondientes controles judiciales, tras haber sido condenados en un juicio celebrado el pasado mes de mayo.
El arzobispado no devuelve la ermita de muskilda pese a las reclamaciones de los vecinos de otsagabia
Los vecinos de Otsagabia llevan reclamando la devolución de la ermita de Muskilda desde que conocieron que el arzobispado se había apropiado de ella, pero la jerarquía de la Iglesia católica en Nafarroa sigue negándose a devolver este emblemático templo y otros bienes que también privatizó.
Continúa la búsqueda del ertzaina que desapareció con un quad en Gaubea
A última hora de ayer todavía no se tenía noticia del paradero de José Félix Chasco, ertzaina de 47 años que no regresó a su domicilio el pasado miércoles después de salir a realizar una excursión en quad cerca de Tuesta, un pequeño pueblo del Ayuntamiento de Gaubea.
Los datos meteorológicos confirman que este inestable agosto no se sale de la norma
Lo dijo la concejala de Cultura de Gasteiz al acabar las fiestas de La Blanca: «Con dos o tres grados más de temperatura hubiera sido mejor». Este inestable agosto no hace sino repetir la tónica habitual de este mes.
Euskal Herria jaietan I kronika
Kainoikadaren oihartzuna Donostiako txoko orotara iritsiko da aste honetan
Kantuan hasi zuten Donostiako Aste Nagusia. Halere, aurretik, musika belarrietan eta izozkia eskuan, adin guztietako jendeak bete zituen erdiguneko kale nagusiak.
Euskal Herria jaietan
La alcaldesa de Tafalla (UPN) lanza el cohete entre ikurriñas
La alcaldesa de Tafalla, Cristina Sota (UPN), lanzó al mediodía el cohete que daba inicio oficial a siete días de fiesta, y lo hizo rodeada de ikurriñas. Los concejales independentistas y de NaBai compartieron la colocación de la enseña vasca en una ventana de la fachada principal del Ayuntamiento, y numerosos vecinos la ondearon en la plaza.
Euskal Herria jaietan
Txupinazo jendetsuan, aldarrikapenak eta bestak bat egin zuten atzo Burlatan
Atzo ekin zieten burlatarrek astebete iraunen duten jaiei eta, bestarako ez ezik, aldarrikapenerako tartea ere aurkituko dute herritarrek urtero legez. Horren adibide, euskal preso politikoen aldeko brindisa.