Raúl Zibechi se refiere en este artículo a la encrucijada que vive el proceso bolivariano en Venezuela, una circunstancia a la que no es ajena la derecha opositora ni el propio gobierno. Tampoco los movimientos sociales, que encarnan una cultura política diferente y que, a juicio del autor, son de una importancia vital de cara el futuro.